这三项工作将由世界银行近期组建的竞争性产业实践小组牵头开展。
These three efforts will be led by the Bank’s recently established Competitive Industries Practice. The Practice is building toward several key goals
竞争性产业实践小组将提供一套有针对性、灵活性和示范性的解决方案。
The Competitive Industries Practice will offer client countries a customized menu of flexible, modular options.
依托产业实践，我们形成了独有的“土豆文化”。 “土豆文化”的核心价值理念在于：“质朴坚韧，敬地爱人”。
Relying on the industry practices, potato culture has been formed exclusively of which core value aims on being pristine and tough, worshiping land and loving people.
烟草公司，碳酸饮料公司，快餐点，时尚产业，营销机构以及其他许多其他团体实践劝导式设计已经有几十年了。
Cigarette companies, soda companies, fast food franchises, the fashion industry, marketing agencies, and many other entities have been practicing persuasive design for decades.
因此，研究手机产业供应链风险的起因，作用机理以及控制方法具有重要的理论和实践价值。
Therefore, do research on the risk of mobile phone industry supply chain has important theoretical and practical value.
有鉴于此，对产业集聚区的研究，具有重要的理论意义和实践价值。
So the study on the industry cluster district has theoretic and practice meanings.
那么在港口产业规制的新框架下，有必要对规制契约进行重新设计，以满足港口规制实践的需要。
Then under the new framework of port regulation, the regulation contract should be redesign to meet the need of regulation practice.
旅游产业定位，在规划工作的实践中人们对它重视不够，也缺少行之有效的定位方法。
In the practice of plan, people consider tourism industry positioning as unimportant. They also lack effective positioning method.
实践和逻辑表明，这既要从产业内部也要从产业间的关联上下功夫，还需要地域空间载体的切实支撑。
It is improved by practice and logic that correlative relations within industries as well as among industry sections and region space carriers are all necessary.
本文分析了沐浴文化与社会、产业、生活方式之间的关系，指出沐浴文化研究的理论意义和实践意义。
This text analyzes the relationship among the water bath culture, the society, and industry. It points out the theoretical and practical meaning of the water bath culture research.
体育产业竞争力研究是目前我国体育经济学领域里的前瞻性研究，具有理论与实践价值。
The research of sport industry competitiveness is forefront study in the sport economics field being valuable in both theory and practice.
交叉销售是根基稳固的和由各种产业运用的高度有效的市场销售实践，范围从财政机关到快餐餐厅。
Cross-selling is a well-established and highly effective marketing practice utilized by a wide variety of industries, ranging from financial institutions to fast-food restaurant.
拥有共同的标准，配以最佳的实践，将是进一步推动我们这一产业和团体进步的关键。
Sharing standards and best practices will be the key to further advancing our industry and society.
作为前沿科技项目创业新型孵化服务实践者，我们将优秀的高科技配套体系服务于世界前沿的科技类创业项目，帮助青年科学家实现更快速的产品化和产业化。
As a pioneer of frontier high-tech start-ups incubation service, we equip them with excellent supporting facility and system, and help them implement production and industrialization in faster steps.
通过多媒体技术在医药产业经济学教学中的应用实践，总结以下的优点及应该注意之处。
Through multi-media technology in the pharmaceutical industry in the application of economics teaching practice, the following summary of the strengths and the Department should pay attention to.
阐述了用“有效人力资本”的观点分析劳动力产业变动与职业变动的理论意义和实践意义。
It have explained that the the theory and practice meaning of analyses the industry workforce's changes and job changes thought the view with "effective human capital".
何为有效的体育产业政策，至今仍是一个需要进一步探讨的理论和实践问题。
But to what valid sports industry policy, is still an important theories which needs a further study and practice a problem up to now.
产业集群与竞争优势之间的关系已被导入歧途，并形成不合理的公共政策和社会实践。
The relationship between industry cluster and competitive edge has been misunderstood, which has led to inappropriate public policies and social practice.
文章介绍了德阳市和新镇开发森林养生旅游、打造健康产业的规划实践。
This paper introduces the planning for and practice in the development of forest health tourism and creation of health industries in Hexin Township of Deyang City.
第三章介绍了国际和国内产业转移的实践。
The third chapter of the international and domestic transfer of industry practice.
在创意产业勃兴的背景下，创意旅游理论研究与实践逐渐受到了重视。
Influenced by the booming creative industry, theoretical research and practice of creative tourism have drawn many attentions.
随着“经济特区”在中国大陆的成功实践，“产业特区”的建立也成为一种历史必然。
With the successful practice of "special economic zone" and "political special zone" in China's Mainland, the setting-up of "special zone of the industry" becomes a kind of possibility too.
第三是品牌命名，介绍品牌概念、品牌命名产业、品牌命名实践、中外品牌命名原则及对比。
Part 3, brand naming, introduces the concept of brand, brand-naming industry, and brand naming practice.
产业结构与产业组织之间存在着密切的互动关系，而政策实践和相关文献中对此缺乏研究。
There is a close inter-action between industrial structure and industrial organization, which has been neglected in relevant literatures and policy practices.
实践证明，企业总部集聚对促进中心城市产业结构优化调整，提升城市的综合竞争力发挥了重要作用。
The practice has testified that the concentration of enterprise headquarter played an important role in adjusting and optimizing the industrial structure and promoting the city's competition ability.
经过十多年的实践，绿色食品作为一项产业已经形成了一套比较完善的产业管理标准和质量控制标准。
With ten years of practice and experience, green food industry has developed a rather comprehensive industry management standards and quality control standards.
音乐剧艺术、音乐剧产业在我国已有30年的探索与积累，但业界对音乐剧产业的认识和实践仍有不少误区。
Although China has experienced 30-year exploration and evolvement in musical art and industry, people of this circle still have some misunderstanding towards it both in cognition and practice.
同时，为体现理论结合实践的原则，论文在最后提供了一些关于焦作高新技术产业园区设计实践的成果。
At the meanwhile, in order to integrate theory with practice, the paper provides some designing projects of the landscape design for the High Tech Park in Jiaozuo.
同时，为体现理论结合实践的原则，论文在最后提供了一些关于焦作高新技术产业园区设计实践的成果。
At the meanwhile, in order to integrate theory with practice, the paper provides some designing projects of the landscape design for the High Tech Park in Jiaozuo.
应用推荐