教育行政部门、学校应当将道路交通安全教育纳入法制教育的内容。
The administrative departments of education and the schools shall incorporate the education of road traffic safety into legal education.
新闻、出版、广播、电视等有关单位,有进行道路交通安全教育的义务。
News agencies, publishing entities, broadcasting and television stations, and other relevant entities are obligated to educate people about road traffic safety.
教育行政部门、学校应当将道路交通安全教育纳入法制教育的内容。
Administrative departments of education and schools shall incorporate education in road traffic safety into education in the legal system.
这部交通安全教育片给了我很大的触动,我会引以为戒,从我做起。
Thee traffic safety educational gave me great touch, I will take notice, starts from me.
新闻、出版、广播、电视等有关单位,有进行道路交通安全教育的义务。
The news media and publishing, radio and TV, and other relevant institutions shall have the duty to conduct education in road traffic safety.
结论应加强对全民,特别是青壮年的交通安全教育,提高人群的交通安全意识。
Conclusion We should enhance the public education of traffic safety especially young people to improve the public consciousness of traffic safety.
如果我们加强交通安全教育,更多的人遵守交通规则,我相信总有一天交通事故是可以避免的。
If we reinforce the traffic security education and more people comply with traffic regulations, I believe one day traffic accidents can be avoided.
交通知识缺乏,安全意识淡薄是中小学生普遍存在的问题。中小学生的交通安全教育亟待加强。
Lack of traffic knowledge and weak awareness of safety are common problems in primary and secondary schools.
目的了解重庆市小学生道路交通安全知识及行为状况,为有针对性地开展小学生道路交通安全教育提供依据。
Objective to study the pupils knowledge and behaviors of road traffic safety in Chongqing, and to provide guidance for the education on traffic safety.
目的了解重庆市小学生道路交通安全知识及行为状况,为有针对性地开展小学生道路交通安全教育提供依据。
Objective to study the pupils knowledge and behaviors of road traffic safety in Chongqing, and to provide guidance for the education on traffic safety.
应用推荐