它们还可以同交通信号灯和道路传感器进行交流。
我们的生活在很大程度上是依赖“网络”的,如公路上的交通、互联网上的信息交流以及商业供应链。
Our lifestyle relies on networks such as traffic on the roads, information flow on the Web and business supply chains.
毋庸置疑,电话用于沟通交流十分必要,就像汽车之于交通运输一样。
There is no question cell phones are as necessary for communication as cars are to transportation.
公约涉及很多会出现障碍的领域,例如使用建筑物、道路、交通工具时的身体不便,以及通过文字或电子交流方式获得信息时的障碍。
The Convention covers many areas where obstacles can arise, such as physical access to buildings, roads and transportation, and access to information through written and electronic communications.
在一定的程度上电子商务能使人们远程交流,每个人都能从造成交通拥堵和污染的交流减少中获利。
To the extent that electronic commerce enables people to telecommute, everyone benefits from the reduction in commute caused traffic and pollution.
今年早些时候,欧洲的一些标准设立机构达成一套普适的方案实现汽车和交通设施的交流。
Earlier this year, Europe's standards-setting agencies agreed a common set of protocols for cars and traffic infrastructure to communicate.
其次是智能交通——飞机,火车和汽车如果能自由交流的话,会更高效地输送货物和乘客。
It's also smart transportation-planes, trains and automobiles that can talk to each other to more efficiently move goods and people.
第1点电话激发了更多的交流需要,正如更多的道路引发了更多的交通。
Point 1 The telephone creates the need to communicate, in the same way that more roads create more traffic.
即便如此,5号州际之间的交流和州际405可以非常繁忙和拥挤的交通高峰期期间和周末。
Even so, the interchange between Interstate 5 and Interstate 405 can be very busy and congested during rush hour periods and on weekends.
由于人口密度高,交通便利,妇女们之间的交流频繁、快捷,佛教信仰的传播也较为容易。
As the high population density, transportation facilities, the exchange of women usually frequent, fast, Buddhism spread easier.
随着城市的扩张,交通系统、基础设施和交流系统也拓展了范围,这使得工作对毕业生的技能水平的要求越来越高。
Their expertise is increasingly in demand as urban expansion pushes the limits of our transportation, utility, and communications systems.
浙江位于中国东部沿海,自古海上交通发达,与日本一衣带水,在中日文化交流研究中,浙江与日本的关系至关重要。
The relations between Zhejiang and Japan are of great significance in the studies of the cultural exchanges between China and Japan.
厦门不仅旅游资源丰富,而且气候适宜,便捷的交通和交流以及完整的旅游机构。
Not only being wealthy with travel resources, Xiamen has also temperate weather, fast and convenient transport and communication, and complete travel establishments.
为此,需要加强城市交通规划基础研究、人才培养、法律法规、国际交流和典型个案研究等工作。
It is thus recommended that more attention be given to basic research, education, regulations and legislation, international exchanges and case studies in urban transportation planning.
还有几项关于农业合作、交通运输、海洋学、文化交流的附属协议也已准备就绪只待签字。
Several subsidiary agreement were also ready for signature-on agricultural cooperation, transportation, oceanography, cultural exchanges.
它不仅解决了交通问题,也成了新的公共空间和交流场所。
The bridge not only solve the traffic problem, but also become a new public and communion site.
自20世纪60年代世界进入电子时代以后,各国在通讯、交通运输以及在人员交流等方面都产生了飞跃发展。
Since the 60s of 20th century, the world has entered the electronic age. Countries had a giant leap forward in the development of communications, transportation, and personnel exchanges.
双方举办了地铁文化交流活动,将世界上最流行的两种语言和古老又新颖的地下交通网络互相结合,届时上海地铁将会展出四位英国诗人的诗歌作品。
The Shanghai metro will display poems by four British poets in a groundbreaking cultural exchange between the world's two most popular languages and its oldest and newest subway networks.
全美农村交通同行交流会的会议报告已可在线查询。
Presentations from the National Rural Transportation Peer Learning Conference are available online.
在现代交通工具的支持下,使得文化的扩散空前容易,也使得以旅游为载体的跨文化交流给旅游目的地居民带来了前所未有的冲击。
Supported by modern conveyances, spatial diffusion of culture is becoming easier and easier. But, cross-cultural contact which based on tourism brings huge challenge to local culture with it.
交流技术和交通方式的改善可以使得人们在任何地方工作学习,你在多大程度上认为利大于弊?
People can now live and work at anywhere because of improved communication technology and transport. To what extent do you think its advantages outweigh its disadvantages?
公司还不定期与四川大学塑料工程系,上海交通大学模具实验室等着名高校进行技术交流。
We often communicate with Engineering Plastics of Sichuan University and the mould experimental department of Shanghai Jiao Tong University.
公司还不定期与四川大学塑料工程系,上海交通大学模具实验室等着名高校进行技术交流。
We often communicate with Engineering Plastics of Sichuan University and the mould experimental department of Shanghai Jiao Tong University.
应用推荐