通过学习一门外语,我们不仅获得一个有用的交流工具,还能体验一种新的文化,更重要的是,学好一门外语将帮助我们向世界讲述自己的故事。
By learning a foreign language, we not only have a useful tool of communicating, but experience a new culture, what's more important, learning a foreign language well will help us tell our own stories to the world.
语言不仅仅是中立的交流工具。
Languages aren't just neutral instruments for communication.
英语已经成为全球性的交流工具。
这些交流工具暴露出了我们存在的困境。
This number of tools shows the number of troubles that we had.
MSN是个很有效的交流工具。
越来越多的人使用它作为交流工具。
沉默是一个重要的交流工具。
培养耐心,并学习使用最重要的交流工具:倾听。
Cultivate empathy, and learn to use the most important communication tool: listening.
除此之外,组件图对于不同的小组是有用的交流工具。
In addition, component diagrams are useful communication tools for various groups.
Fours quare将在应用程序中添加更好的交流工具。
Foursquare will be adding better communication tools to the apps.
语言作为文化载体和交流工具,是文明之间对话的桥梁。
As a cultural carrier and communication tool, language is a bridge for inter-cultural dialogue.
作为交流工具,交流自然是重点,也是Twitter最成功的服务。
It's a communication tool so of course conversation is a focal point that Twitter is most successful at.
然而,对低成本易获取的交流工具的迫切需要改变了这一切。
The emergence of low-cost and highly accessible communication tools, however, has changed all of this.
语言是人类最直接的交流工具,同时又是文化的重要组成部分。
Language is the most important tool for communication and also one of the most important parts of culture.
博客在中国很流行,那是一种让人们在网上记录他们生活的交流工具。
Blog is very popular in China, it is a communication tool for people to record their life.
简单来说,英语作为一种交流工具,在我们的生中扮演了重要的角色。
In short, as a communicating tool, English plays an important role in our lives.
只有这样,我们才能充分利用网络上的交流工具,也使我们的关系更紧密。
Only in this way can we not only make full use of the communication tool on the net but also make our relationship tighter.
这种方法最大的好处就是不断的使用目标语言使其成为课堂上的交流工具。
Vital to this approach is the constant use of English as the target language that becomes a pervasive vehicle for classroom communication.
在专业级别的比赛中,裁判员都带有专业的交流工具,这样可以有助于做出正确的判罚。
At professional level match officials wear a communication system that assists the decision-making process.
2014年以前,社区网络服务将取代电子邮件,成为20%企业用户的主要个人交流工具。
By 2014, social networking services will replace e-mail as the primary vehicle for interpersonal communications for 20 percent of business users.
该路线图也是一种“有力的交流工具,它有助于使各类人员知道这些关键问题。”她补充说。
The roadmap, she adds, is also a 'powerful communication tool, which allows key issues to be presented to a diverse audience.'
Wikis已经存在有一段时间,软件开发团队通常将其作为一种粗糙的项目管理和交流工具。
Wikis have been around for a while, often used by software development teams as a crude project management and communications tool.
我认为,Twitter可能是最好的交流工具;麻烦在于,大多数高管对它的使用极其糟糕。
I think it is potentially the best communication tool there is; the trouble is that most executives are making a complete hash of using it.
每天用媒体与科技产品的年轻人一旦无法使用上电子媒体交流工具时就会变得焦躁不安。
And daily use of media and technology - what teen doesn't use tech each day? - makes kids more prone to anxiety and depression.
训练和解决交流问题大概花费一天,管理团队、交流工具、论坛和邮件列表每天都要花上几个小时。
Trainings and community issues take about one day a moth, and managing the team, communication tools, forums, and mailing lists takes a couple hours a day.
项目说明书中明确写道:“我们计划为有亲密关系的人比如情侣们研制一种新的远距离交流工具。”
"We propose a novel remote communication device for close relationships like lovers," the project description explains.
电子邮件是一个神奇的交流工具,但是有十项心理学研究提示我们电子邮件也有它不利的一面。
Email is a fantastic tool, but these ten psychology studies remind us of its dark side.
Lewis同样也告诉我们R PM集成了其他的开发交流工具的特性,包括那些我们经常使用的交流工具。
The explanation of the new Integration with Other Development and communication tools features includes tools used by popular communication utilities we all use.
Lewis同样也告诉我们R PM集成了其他的开发交流工具的特性,包括那些我们经常使用的交流工具。
The explanation of the new Integration with Other Development and communication tools features includes tools used by popular communication utilities we all use.
应用推荐