指导、推动全区对外经济、科技、文化交流工作。
To guide and promote the regional communication in fields of economics, science and culture.
指导、推动全区对外经济、科技、文化交流工作。
To guide and promote the district communication in fields of economics, science and culture.
指导、推动全省对外经济、科技、文化交流工作。
To guide and promote the provincial communication in fields of economics, science and culture.
指导、推动全州对外经济、科技、文化交流工作。
To guide and promote the prefectural communication in fields of economics, science and culture.
指导、推动全市对外经济、科技、文化交流工作。
To guide and promote the municipal communication in fields of economics, science and culture.
大人们会交流工作和朋友。
与公司首席专家交流工作。
管理国家铁路外事和对外经济合作交流工作。
To administer foreign affairs of national railways and external exchanges on economic cooperation.
实验研究了取向硅钢片压磁式测力器的交流工作特性和直流磁化规律。
The alternate-current work characteristic and the direct-current magnetization of the magneto-elastic transducer with the transformer steel have been studied experimentally.
结果表明：我国体育核心期刊的对外交流工作有所开展，但形式及推广力度不够；
The results indicate that although the external communication task of(Chinese) sports core periodicals has been developed, but the form and promotion are insufficient;
第二十二条律师事务所按照章程组织律师开展业务工作，学习法律和国家政策，总结、交流工作经验。
Article 22 a law firm shall, in accordance with the articles of association, arrange for lawyers to carry out business, study laws and State policies, and summarize and exchange work experience.
我不清楚我们如何去获得措辞上的精确共识——我们是科学家，而我们被要求去做一份公共交流工作，这更像是记者应该干的。
It's not clear to me how we are going to get precise agreement on the wording - we are scientists and we're being asked to do a job of public communication that is more like journalism.
详细论述了普通院校进行学术交流例会的重要作用，并提出了开展好学术交流例会活动的具体实施策略，对普通院校开展学术交流工作具有一定的指导意义。
The paper explains in detail the important roles of the exchanges and proposes some measures to carry out the exchanges, which is of guiding importance for the work of the same kind.
学生先分头工作，然后六人一组交流心得。
The students work individually, then pool their ideas in groups of six.
你会发现那些拥有语言、交流和教育学位的人在培训部门、网站团队和归档部门工作。
You'll find those with degrees in languages, communications, and education working in training departments, on website teams, and on documentation.
互联网正以惊人的速度，深远地改变着我们工作、购物、做生意和交流的方式。
With stunning speed, the Internet is profoundly changing the way we work, shop, do business, and communicate.
这本书对我的日常交流有很大帮助，尤其是在工作上，因为工作中必须要给人留下好印象。
The book has helped me greatly in my daily communication, especially at work where a good impression is a must.
科技已经消除了我们生活中的许多苦力工作，我们比以往任何时候都更自由：我们可以穿自己喜欢的衣服，点击一下鼠标就可以与数百个朋友交流。
Technology has cut out much of life's donkeywork, and we have more freedoms than ever: we can wear what we like and communicate with hundreds of friends at once at the click of a mouse.
全球交流教育中心通常会在2–5个工作日内发出邮件确认预订。
Global Exchange Education Center usually sends out an email confirmation for the booking within 2–5 working days.
随着文书工作量的增加，有些事情不得不放弃，而被放弃的通常是和病人面对面交流的时间。
As clerical loads increased, something had to give, and that was always face time with patients.
书店的工作人员很友好，他们可以用英语进行交流。
The staff in the bookstore are friendly, and they can communicate in English.
另外，交流发生的时间呢：在工作时间，或是在晚上？
Also, what time are the communications: during working hours, or at night?
这会改善交流的质量，使工作少一些孤独感并且可以确保任务得到完成。
It improves the quality of communication, makes work less lonely, and ensures tasks get done.
它使得我们获取信息、交流、工作、学习和游戏各个方面出现翻天覆地的变化。
It has revolutionized how we deal with information, how we communicate, and how we work, learn and play.
气象学家需要为避免类似事件发生，增进工作交流负起更多责任。
Climate scientists need to take more responsibility for the communication of their work to avoid this kind of thing.
尽管黑霉的兴起提示工作占去了人们的生活，但是事实却相反。私人交流正侵入人们的工作空间。
And although the rise of the BlackBerry has prompted concern about work invading private life, the opposite actually seems to be true: private communications are invading the workplace.
不要因为那些资格要求让自己放弃寻找工作或者和别人交流。
Don't let qualifications or concerns keep you from applying for a job or networking with someone.
它们中的绝大多数能够“思考”但是不能“交谈”：他们可以执行具体的工作但却无法交流。
The vast majority of them will be able to “think” but not “talk”: they will perform specific tasks but cannot communicate.
它们中的绝大多数能够“思考”但是不能“交谈”：他们可以执行具体的工作但却无法交流。
The vast majority of them will be able to "think" but not "talk" : they will perform specific tasks but cannot communicate.
较小型的团队意味着较少的移动部分，改善的交流、以及灵活工作条件的更大机会。
Smaller teams mean fewer moving parts, improved communication, and greater opportunity for flexible work conditions.
应用推荐