位于带与路交汇处的江苏省将会对“一带一路”的建设做出更大的贡献。
Located where the Belt meets the Road, Jiangsu will contribute more to the Belt and Road construction.
他出于于两条河流交汇处的一个小镇。
从那里可以看到长江与嘉陵江的交汇处。
From there you can see where the Changjiang River and the Jialing River meet.
列句柄与行句柄的交汇处的句柄是角部句柄。
The corner handle is the handle where the column and row handles meet.
我依然试图查找图像流行文化与哲学的交汇处。
I still try to find images where pop-culture and philosophy meet.
一些最优秀的创意都来源于,不同学科的交汇处。
Some of the best innovations come at the intersectional parts of the different disciplines.
每次平面相交于模型并在交汇处记录它的曲率。
Each time the plane intersects the model it records the curvature at the intersection.
无法想象两部分海水交汇处是一番怎样的景象。
No points for guessing what happens where those two bodies of water meet.
绵阳汽车总站位于西门,在火车站和机场大道的交汇处。
Mianyang central bus station is in located in the West Gate of Mianyang City, at the juncture of Mianyang Railway Station and Jichang Dadao.
阿富汗地处中亚、西亚和南亚交汇处,具有独特的区位优势。
Afghanistan is uniquely located where Central, Western and South Asia meet.
在喀土穆白、蓝尼罗河交汇处,坐落着非洲最大的商业建筑工地。
AT the confluence of the White Nile and the Blue Nile in Khartoum lies Africa's largest commercial construction site.
他们当时正在姆瓦莱希河和卢安瓜河两条河流的交汇处进行首次考察。
They were visiting the confluence of the Mwaleshi and Luangwa Rivers for the first time.
深圳湾公路大桥将会全面封闭,所有北行车辆须经厦村交汇处折返。
The Shenzhen Bay Bridge will be closed. Northbound vehicles will be diverted away at ha Tsuen Interchange.
北东向与北西向断裂体系交汇处及潜山带是二氧化碳气的有利聚集区。
The intersection of fracture system and buried hill zones are favorable accumulation area for dioxide reservoir.
岩浆上侵的前锋位置且多组节理、裂隙的交汇处,是有利的储矿空间。
The vanguard position of intruding magma and intersects of several Joints and fractures are the ore-contained space.
而现时的巴士总站会维持运作直至马铁及新的公共交通交汇处启用为止。
The existing bus terminus will remain in service until MOS Rail and the new Public Transport Interchange open.
贝尔格莱德是欧洲最古老的城市之一,同时也已成为中欧跟西欧间一个重要的交汇处。
Belgrade is one of the oldest cities in Europe and has been an important intersection between Eastern and Western Europe.
就像试图穿越海浪的船,诱发的磁场积蓄在太阳风与金星的电离层的交汇处。
Like a boat trying to cut through the ocean waves, the induced magnetic fields pile up where the solar wind meets Venus's ionosphere.
街道肮脏且安静,在斯托克顿街和百老汇交汇处的一个商店,我买了盒牛奶。
The street was dirty and quiet. I got my milk from a convenient store on the corner of Stockton and Broadway.
路由器位于任一网关(网络交汇处)处,包括Internet上的各接入点。
A router is located at any gateway (where one network meets another), including each point-of-presence on the Internet.
处于几条国际商务海航线的交汇处的城市亚丁,作为也门南部的港口重镇由来已久。
The city of Aden in southern Yemen has long been an important port at the crossroads of some of the world's busiest sea lanes.
在f8大会上,扎克伯格在其主题演讲结束时说道:“我们处于技术和社会问题的交汇处。”
At the end of his f8 speech Zuckerberg said: "We exist at the intersection of technology and social issues."
道路网络把花园城市划分成有规律的网格,街区内以及主要道路交汇处都有公共绿地。
Within the uniform grid established by the road network, zones of public green space occur within city blocks and at major intersections.
道路网络把花园城市划分成有规律的网格,街区内以及主要道路交汇处都有公共绿地。
Within the uniform grid established by the road network, zones of public green space occur within city blocks and at major intersections.
应用推荐