除了武器跟防具制造，还有更多的交易技能在游戏中吗？
Do you have more trade skills in the game at the moment besides weapon crafting and armor crafting?
如果你想从战斗中脱离出来进行休息，你可以使用魔兽世界的交易技能系统。
If you wish to take a break from fighting altogether, you can use World of Warcraft's trade skill system.
如果用一些交易技能来充实德鲁伊的能力，他也许将成为魔兽世界中做全面的职业。
Augment the Druid's abilities with some trade skills and the Druid will probably be the most versatile characters in WoW.
所有怪物掉落的物品都有用处，可以是装备，或是任务物品，或者与交易技能有关等等。
All loot will have a purpose, be it equipment, quest related, trade skill related, etc.
玩家们可以学习和扩展交易技能，用于完善自己在游戏世界中的角色，并且增加角色的总体价值。
Players can learn and develop Trade Skills that will allow them to better their character and character's overall value in the game world.
提高你独具特色的交易水平——找到途径提高交易方法，确保你拥有交易工具并且有导师指导你提高交易技能。
Enhancing your shtick - Find ways to improve upon your trading approach, make sure that you have the tools to make the trades, and work with a mentor to help you improve your trading skills.
游戏中最与众不同的交易技能也许该数钓鱼，因为该技能要求你用钓竿，而可以选择性地使用钓饵以增加钓到些什么的可能性。
Perhaps the most unusual trade skill in the game so far is fishing, since it requires that you use a fishing pole and lets you optionally use bait to increase your chances of catching something.
游戏的技能系统构建于一个双重升级系统之上，第一技能的升级基于职业，第二技能（交易技能）则需要从分布于世界各地的各种各样“训练者”处获得。
The skills in the game are based on a two-tier system with primary skills being class based and secondary skills (Trade Skills) being acquired from various "Trainers" from around the world.
这项交易将贝莱德在固定收入方面的技能同巴克莱全球投资者著名的特别是通过其零售部门iShares进行的指标跟踪技术联合起来。
The deal unites BlackRock’s expertise in fixed income with BGI’s renown in index tracking, notably through its retail arm, iShares.
如果是30岁以上，并能支持自己120天，你仍没有的商品交易所需要的技能。
Please be over 30 years old and able to support yourself for 120 days, as commodities trading requires skills that you do not have yet.
通过把SEO变成自己的技能，你将展示给潜在雇主你可以写出高度非法交易的文章或者组织一次成功的社交媒体活动。
By adding SEO to your skill set, you're showing your potential employers that you have what it takes to execute a high-trafficking article or successful social-media campaign.
公司位于曼哈顿市中心，是由贝尔实验室的一个物理学家创立的一个小型经纪行。他希望能凭藉自己娴熟的数量分析技能，对新的金融衍生工具进行分析和交易。
The firm had been started by a former Bell Labs physicist, who wanted to use his quantitative skills to analyze and trade a then-new instrument known as listed options.
就专业市场而言，其核心竞争力的本质是由专业市场本身内在的一般规律所导致的多个能保持和降低交易成本的知识和技能的完备结合。
For the specialized market, the essence of its core competitions is perfectly integrated by knowledge and skills which is brought by ist inherent law to maintain and reduce transaction costs.
“人们在胁迫下可能会失去自己的语言技能，”她说，“这与到银行做笔交易或去杂货店买食物的情况不同。”
"When people are under duress, they may lose their language skills," she said. "It's not like going to the bank and making a banking transaction or going to the grocery store and buying food."
在过去的15年左右的时间里，我已经选中了许多良师帮助自己学习不同的房地产策略，分享的交易策略，互联网上的营销技巧，和一般的业务技能。
Over the last fifteen years or so, I have chosen many mentors to help myself learn different real estate strategies, share trading strategies, Internet marketing skills, and general business skills.
即使你可能没有任何专业技能，你总是可以交易你的体力劳动。
Even if you don't have any particular expertise, you can always trade your physical labor.
要说明这一点，需要先说明如何判断一名交易员是凭借技能还是运气来获利。这是银行和对冲基金在配置资金和分红时的一个关键问题。
Showing this requires an understanding of how to judge whether a trader's profits are due to skill or luck –a vital question for banks and hedge funds when allocating capital and paying bonuses.
更有用的一点是，我们的数据也表明，银行可以根据夏普比率随着时间推移而提高的程度，来判断一名交易员是否掌握了与薪酬相称的技能。
More usefully, the data also suggest that Banks could use an improving Sharpe ratio over time as a measure that indicates a trader has developed a skill worth paying for.
铭文师可以制造“雕文”（应该是可以交易的物品），让玩家修改他的技能和法术。
Inscribers will create glyphs that allow players to modify their spells and abilities. (Eurogamer. net)
我们的专业技能和培训可使您具备与买家沟通的全部技巧，使您实现更多有效的交易并提高您的销售量。
With our expertise and training we can provide you with all the skills you need to communicate with your buyers, resulting in more efficient trading and increase your sales volume.
我们的专业技能和培训可使您具备与买家沟通的全部技巧，使您实现更多有效的交易并提高您的销售量。
With our expertise and training we can provide you with all the skills you need to communicate with your buyers, resulting in more efficient trading and increase your sales volume.
应用推荐