明天我们将有机会交换看法。
交换看法会增进我们相互了解。
我们明天有机会互相交换看法。
我们希望就共同关心的问题交换看法。
我们每个星期碰头交换看法。
我们明天有机会交换看法。
我发现与你父亲交换看法使人精神振奋。
I found it very refreshing to exchange ideas with your father.
双方就中亚形势、吉尔吉斯斯坦局势等问题交换看法。
Both sides exchanged views on the situation in Central Asia, the situation in Kyrgyzstan and other issues.
双方主要就中德文化、科教和媒体交流合作交换看法。
The two sides mainly exchanged views on the cultural, educational and media exchanges between China and Germany.
双方并就两国航空、教育、能源等领域合作交换看法。
The two sides also exchanged views on the cooperation between the two countries in the area of civil aviation, education and energy.
双方将就双边关系和缅甸问题等交换看法。
They will exchange views on bilateral relations and the Myanmar issue.
今年的峰会，外交官将在合作的现状和加强上交换看法。
At this year's summit, top diplomats exchanged ideas on world situations and strengthening cooperation.
聚餐的精髓难道不该在于互相交换看法和主张吗？
Sheldon: Isn't the point of a communal meal the exchange of ideas and opinions?
在家时，李明经常和父母交换看法，这使 得他们很高兴。
When at home, he always exchanges his ideas with his parents, which makes them happy.
很高兴有机会来到美丽的下龙湾，和各位代表就难民、移民等问题交换看法，交流意见。
We are very pleased to have this good opportunity to come to the beautiful, historic ha Long Bay to exchange ideas on refugee and migration issues with all the distinguished delegates.
谢尔顿：谁能给我澄清一下，聚餐的精髓难道不该在于互相交换看法和主张吗？
Sheldon: Clarify something for me. Isn't the point of a communal meal the exchange of ideas and opinions?
他们可以交换看法、探讨得失，他们可以对教育政策进行辩论或仅仅表达相互间的同情。
They can exchange ideas and discuss successes and failures. They can debate educational policies. Or they can just sympathize with each other.
非常高兴同亚太工商界的朋友们相聚在美丽的港口城市横滨，围绕“亚太新兴市场国家”这一主题交换看法。
I am delighted to meet you, friends from the Asia-Pacific business community, in the beautiful port city of Yokohama and exchange views with you on the topic of "Emerging Markets in the Asia Pacific".
非常高兴同亚太工商界朋友们相聚在新加坡，围绕“重建世界经济：危机和机遇”的主题交换看法。
I am delighted to join you, representatives of the Asia-Pacific business community, here in Singapore for an exchange of views on "Rebuilding the Global Economy: Crisis and Opportunity".
论文初稿充分听取导师意见，交换看法，对整个系统进行总体分析，根据分析进行必要的调整、修改和充实。
Fully listen to the views of the draft paper instructors to exchange views on the overall analysis of the whole system, based on an analysis the necessary adjustments, modification and enrichment.
答：中方在各个层面与一些欧盟国家就这个问题交换看法的时候，已经多次说过，这是由英国人民自己决定的事情。
The Chinese side has mentioned many times when exchanging views with some EU countries at various levels that it is up to the British people to make an independent decision on this issue.
这些网站本质上是“百万富翁的MySpace”，它们承诺为富人提供安全的避风港，在那里他们可以搭讪、交换看法、计划派对或找到新朋友，而无需和平民百姓混在一起。
The sites — essentially MySpace for millionaires — promise safe havens for the affluent where they can flirt, swap advice, plan parties and find new PALS without mixing with hoi polloi.
双方还就共同关心的国际和地区问题交换了看法。
Both sides also exchanged opinions on the international and regional issues of common concern.
双方还就重大国际和地区问题交换了看法。
Both sides also exchanged views on major international and regional affairs.
双方还就国际和地区问题交换了看法。
Both sides also exchanged opinions on the international and regional issues.
双方还就共同关心的国际和地区问题交换了看法。
The two sides exchanged views on international and regional issues of common concern.
双方就当前国际形势交换了看法。
Both sides exchanged opinions on current international situation.
双方就当前国际形势交换了看法。
Both sides exchanged opinions on current international situation.
应用推荐