XML提供强大的数据和业务逻辑功能，且对于在不同的企业系统和设备之间交换核心数据非常理想。
XML offers powerful data and business logic functionality and is ideal for exchanging core data among diverse enterprise systems and devices.
每个基站都要跟“挪动交换核心”接洽，而MSC的作用是交往于基站的号召跟其余蜂窝的挪动用户、公共交换电话网连接起来。
Each base station is associated with a mobile switching center (MSC) that connects calls to and from the base to mobiles in other cells and the public switched telephone network.
NIEM的核心是“通用的”数据元素，也就是在联邦、州和县级组织之间最常交换的数据。
The core of the NIEM represents the "universal" data elements: the most common data exchanged between federal, state, and county organizations.
使用NIEM的核心过程要创建xml交换文档包。
The core process in using the NIEM involves creating XML exchange document packages.
尽管XML消息交换是Web服务的核心，但大部分Web服务应用程序都不会对XML的问题进行考虑。
Even though XML message exchange is at the core of web services, most web service applications aren't concerned with XML.
iepd从niem核心和域模型提取必要的元素，并扩展它们来创建一个信息交换。
The IEPD pulls the necessary components from the NIEM core and domain models and extends them to create an information exchange. An IEPD contains several artifacts.
他们的集群是由一系列节点和一个单一核心的交换机组成的。
Their clusters are set up as a set of nodes with a single core switch.
核心与核心之间将更加频繁地交换数据，但在现今芯片中，核心间的连接要比核心内的连接慢得多。
The cores will have to exchange data much more often; but in today’s chips, the connections between cores are much slower than the connections within cores.
这组接口的核心就是虚拟文件系统交换器(VFS)。
At the core of that set of interfaces is the virtual file system switch (VFS).
位于其核心位置，Web服务技术全部是关于应用程序之间交换消息的，因此WebSphereV 6 MessagingResources对Web服务的一流支持便有了意义。
At its core, Web services technology is all about exchanging messages between applications, so it makes sense for WebSphere V6 Messaging Resources to have first class support for Web services.
经济学的核心是经济利益，经济学是研究生产、交换、分配和消费过程中经济利益问题的科学。
The core of economics is the economic interest; economics is the science of economic interests in the course of production, exchange, distribution and consumption.
作为地面站的一个核心功能之一—捕获并跟踪目标，涉及一个技术难点，这就是实时同步数据交换问题。
As the one of the earth station 's key functions, searching and tracking the satellite involves the realtime synchronous data exchange, it is a high technology.
其核心是在依赖心理驱动下生成路权与债权交换的主导思想。
Driven by dependant psyche their guiding thoughts became exchanging railway right for debt right.
如果您没有一个老(核心)主板用于交换或您认为您的主板可能没有资格，请与我们联系。
If you don't have an old (core) motherboard to use for exchange or you believe that your motherboard may not qualify, please Contact us.
分布交互仿真中的综合环境建模不仅是实现环境数据表示、重用、交换的关键，也是实现高度互操作性的核心。
Synthetic environment modeling in distributed interactive simulation is not only the key of the environment data representation? Reuse and interchange, but also the core of high interoperability.
交换是营销的核心概念。
密码学是安全技术的核心，其中的加密解密、数字签名、密钥交换等技术是起到保障作用的重要机制。
Cryptography is the core of security technologies, and encryption, decryption, digital signature, key exchange etc. are the important mechanisms to guarantee the safety.
使在正式辩论和有主持核心磋商过程中程度上达不到的自由交换意见成为可能。
Enables the free sharing of ideas to an extent which is not possible in formal debate or even a moderated caucus.
文章阐述了采用软交换为核心的下一代网络实现网络的融合—IP网与PSTN网的融合。
This article has expounded the integration of IP network and PSTN network, an integration of network with soft exchange as the core for the future.
在交换机核心上部署IDS的任务是：检测来自全网的攻击行为。
The task of deploying IDS on the switch core is to detect the attacking actions from the whole network.
软交换涉及的产品主要有负责核心控制的软交换设备、应用服务器、媒体服务器、接入网关、中继网关、信令网关、IAD设备。
Products softswitch involves mainly include: softswitch equipment for core control, application server, media server, access gateway, relay gateway, signaling gateway, and IAD equipment.
第二个交换过程是“塑化”的核心步骤。
This second exchange process is the central step in Plastination.
质子交换膜是燃料电池的核心组件。
在行波管中，慢波系统是进行注波互作用实现能量交换的核心部件，其性能优劣直接决定了行波管整体的性能。
Since the slow-wave system is the core of beam-wave interaction in TWT, the function and performance of it directly determines the capability of the TWT.
有机离子交换剂的颗粒核心结构疏松，交换反应不但在颗粒表面，而且在颗粒内部同时进行，软化效果好。
Organic ion exchanger particle core structure is loose, exchange reaction not only in the particle surface, and within the particles simultaneously, softening effect is good.
重点介绍了MPC8241嵌入式处理器为核心的管理模块以及交换模块的系统结构和硬件实现。
It focuses on the system architecture and hardware realization of the gigabit Ethernet switch we designed, which include the control module with MPC8241 embedded processor core and the switch module.
在光突发交换网络的核心路由器中，多等级业务会由于选择路由的不同而采用不同的概率选择输出端口进行输出。
In the core router for optical burst switching network, multi-classes traffic wilt use differential probability to choose output port for transmission due to the choosing of different routing.
当前物流信息系统中存在着XML数据安全的问题，根据XML加密、XML数字签名和XML密钥管理规范服务（XKMS）三种核心标准，在数据交换中确保XML数据的安全。
The security problem of XML data existed in logistic information systems. The application of the XML encryption, XML data signature and XKMS insure the security of logistic information.
核心数据交换区技术增强了平台核心数据的表现形式，同时也是解决交易调度的关键。
Core data exchange area improves the presence of platform core data and also is the key to transaction schedule.
核心数据交换区技术增强了平台核心数据的表现形式，同时也是解决交易调度的关键。
Core data exchange area improves the presence of platform core data and also is the key to transaction schedule.
应用推荐