通过革新信息的使用和交换方式，信息社会似乎扩充了社会成员所能获得的信息量。
It seems that the information society expands the quantity of information available to the members of society by revolutionizing the ways of using and exchanging information.
提出负交换这种新型的交换方式。
具备实行电子数据交换方式报关的条件。
It meets the conditions for customs declaration by means of Electronic Data Interchange.
因此，XML是软件开发社区中普遍采用的信息交换方式。
As it stands, XML is the almost universally accepted means of information interchange within the software development community.
数据库交换方式是STEP实现产品数据交换的主要方式。
It is main method for STEP to implement product data exchange by database exchange.
介绍数据通信的交换方式及适用范围，并展望美好的应用前景。
The inversion mode and applying range of digital data communication are introduced and looks forward its excellent application prospect.
在高速实时的光交换系统中有时分、空分和频分主三种交换方式。
Three different architectures (time, space and frequency-division) are used in high speed and real time switching systems.
在基本的层次上，REST是一种信息交换方式，从网站得到分布式的内容。
At a basic level, REST is an exchange-of-information approach to getting distributed content from a website.
现在，一种新的交换方式——“技能交换”正逐渐在“换客”中间流行起来。
Now, a new way of exchange — "skill exchange" is getting popular among this "barter clan".
这三种模型在信息交换方式上各有优劣，它们适用的规模和范围也各有差异。
These three models are different in information exchange style and the range of application.
这包含对数据和请求的交换方式以及如何与页面的其余部分和应用程序共同运作的一些基本改进。
This will include some basic improvements to the way that data and requests are exchanged, and how this works in connection with the rest of the page and the application.
OBEX作为蓝牙协议栈中面向应用的会话层协议，提供了灵活的目标文件交换方式。
OBEX (object Exchange), a user-oriented protocol in Bluetooth stack, provides a united criterion for putting and getting data objects (File and Directory) simply and flexibly.
最后，讨论本文提出的基于内容的数据交换方式的实现问题，并列举一个实例进行说明。
At last, the realization of content-based data exchange mode is discussed and an example is given to illustrate this mode.
高效而可靠的数据交换方式是企业提高商务效率、降低运作成本、增强企业竞争力的基础。
Great efficiency and high reliability of business information exchange could reduce operation costs and improve business efficiency and competitive capability.
我们也会允许他们来我们家免费住宿。这是一个即能交流感情又能让其中的每个人受益的交换方式。
We also allow any family and friends who are in our area to stay at our home for free.
而要基于网络实现这一目标，必须采用适合于网络应用的交换方式，这里采用XML作为实现工具。
To implement this goal on the Web, we must select an interchanging mode that is fit for the network application, so we adopt XML to do it.
而最好的品牌必需不断提出的新的交换方式他们的身份，研讨显示，他们必需更注意传授他们承诺。
While the best brands must constantly come up with new ways of communicating their identity, the study shows, they must be even more vigilant about delivering what they promise.
本文详细说明了CP525与个计算机的通讯规程，数据交换方式。并给出了通讯的程序和硬件连接方式。
The paper illustrates the communication specification and the data exchange ways between CP525 and personal computer in detail, gives the communication program and hardware connection ways.
广域网在信息交换方式上可分为三种模型，即直接信息交换模型，索取信息交换模型和网站平台信息交换模型。
According to information exchange style, WAN can be categorized into three models: direct information exchange, demand information exchange and website plate form information exchange.
这种影响不仅仅表现在生产方式和市场交换方式上，还影响到社会的产业结构、阶级阶层结构和组织管理结构。
The influence was showed not only on mode of production and mode of exchange but also on industrial structure, class and stratum structure and organization management structure.
港池水域面积较大的单口门挖入式港池不利于港池水体与外界的交换，连通河涌是解决港池水体交换方式之一。
It is disadvantaged for the excavated-in harbor basins water exchange flux which has large water area but only one mouth, and the linked river is a way to exchange the water from basin to the outside.
港池水域面积较大的单口门挖入式港池不利于港池水体与外界的交换，连通河涌是解决港池水体交换方式之一。
It is disadvantaged for the excavated-in harbor basins water exchange flux which has large water area but only one mouth, and the linked fiver is a way to exchange the water from basin to the outside.
通过模拟二个无限大平行平面之间的热交换方式，深入研究了可视冰柜单层门玻璃内外表面之间的热交换过程。
The thermo exchanging processes between the inner and the outer surfaces of the glass in a freezer door were simulated with a model of two infinite parallel planes.
与阿拉法特的这份协议，于1993年在玫瑰园以同步交换方式达成，带有虚饰和情绪化的成分，是有严重缺陷的。
The deal with Arafat, which was consummated with pomp and sentiment in the Rose Garden handshake of September 1993, was deeply flawed.
与各种应用程序进行集成时，有些可能需要采用事件处理模式工作，而此模式要求必须支持发布-订阅样式的消息交换方式。
When integrating various applications, some may need to work in the event-processing mode, which might mandate support for a publish-subscribe style of message exchange.
由于采用了基于事件的报文交换方式，使得 楼宇控制器之间以较小流量占用而获得信息的快速交换，保证了控制的实时 性。
Thanks to the event based packet exchange, the information exchange is quick with small flow rate occupation between the BA controllers, which guarantees the real time capability of the control.
因此，变革传统的“光-电-光”信息交换方式，在网络节点上实施全光交换和全光信号处理是本世纪以来的全球研究热点，也是当务之急。
Therefore it is a world-wide hot topic and urgent affair to implement all-optical switching and all-optical signal processing in optical network nodes since the beginning of this century.
因此，变革传统的“光-电-光”信息交换方式，在网络节点上实施全光交换和全光信号处理是本世纪以来的全球研究热点，也是当务之急。
Therefore it is a world-wide hot topic and urgent affair to implement all-optical switching and all-optical signal processing in optical network nodes since the beginning of this century.
应用推荐