根据马克所交往的人来判断,他一定是位富翁。
Judging by the company he kept, Mark must have been a wealthy man.
你真是一个善于与人交往的人。
随着时间推移与你交往的人形成友情。
Develop friendships over time with people you interact with.
杰克是一个容易交往的人。
使自己交往的人都是积极向上、尊重他人的人。
Surround yourself with people who are positive and treat others with respect.
人们往往根据你所交往的人来判断你的为人。
这将是最后一个,那么,他的交往的人体贴和可爱。
This was to be the last, then, of his intercourse with a warmhearted and lovable people.
你的智囊团是由那些你习惯性地认同并且交往的人组成。
Your reference group is made up of the people with whom you habitually associate and identify.
这些并非仅仅相识的人,而是你能与之进行社会交往的人。
These aren't just acquaintances, these are people you have social contact with.
强劲的热情方式能让你把原本想一心一意交往的人们分开。
An aggressive passionate approach will help you separate the partners who tease from the ones who want to reciprocate wholeheartedly.
香水应当是您传达给和您交往的人的最潜移默化的个人信息。
Fragrance should be one of the most subtle, personal messages you send to those with whom you come in contact.
许多研究表明,具有广泛社会交往的人比那些没有烦人人生病少。
Many studies show that people with a wide range of social contacts get sick less than those who don't.
孩子们需要帮助才能理解他们的自尊和他们交往的人的自尊彼此直接影响。
Children need help understanding that their self-esteem and the self-esteem of those they interact with have a direct effect on each other.
他们能方便的使用南加州最好的公交网络,而且是那种你渴望与之交往的人。
They have access to southern California's best public-transport network, and are the sort of people you would expect to take advantage of it.
与盖茨有交往的人都说,在他生活的新时期中,他依然希望自己主要关注于基金会。
People associated with Gates say he is still expected to focus primarily on the foundation in this new era of his life.
找到爱情就够困难了,而最不堪的事情,是有朝一日发现跟自己交往的人是个骗子。
Finding love is hard enough; the last thing you want to do is hook up with someone who may cheat on you someday.
我真是很羡慕那些善于跟人交往的人。他们总是显得很友好、也很健谈,让人喜欢。
Ll: Right, people skills include being friendly, being a good conversationalist, and making other people comfortable.
双鱼座:对爱情你有很多选择,但是不要和已婚人士或者还和其他人交往的人在一起。
You will have plenty of choice when it comes to love but don't fall for someone who is still married or involved with someone else.
如果你爱那个你正交往的人儿,在今后的数周内,你会发现你越来越想用戒指套牢对方。
If you love the person you are dating, you may see your timetable to get married move up dramatically in the weeks to come!
我正在用良好的意图铺路,我相信它像燧石一般耐磨。当然,今后我所交往的人和追求的东西与以往的不同了。
I am laying down good intentions, which I believe durable as flint. Certainly, my associates and pursuits shall be other than they have been.
作者进一步说道,如果某个外国人不想回答你的问题,那他(她)就是一个粗鲁的人,是个你不屑与之交往的人。
The writer goes on to say that if the foreigner doesn't want to answer your questions, then he/she is a rude person who you wouldn't want to spend time with anyway.
你需要管理好你旺盛的精力,甚至将它们收敛一些,以至那些你想要交往的人不会被你过于主动的交往战术所击退。
You need to harness your powerful energies, or even rein them in a little, so that those with whom you would like to spend time are not overwhelmed by your battle tactics.
在Google上搜索你记住的词汇,看看你能找到什么——这么做能教会你许多与你正在交往的人有关的社会文化主题。
Google the terms you remember and see what you can find out - it can educate you quite a bit on the topical culture of the people you interact with.
在Google上搜索你记住的词汇,看看你能找到什么——这么做能教会你许多与你正在交往的人有关的社会文化主题。
Google the terms you remember and see what you can find out - it can educate you quite a bit on the topical culture of the people you interact with.
应用推荐