这对交叉编译尤其不利，因为您可能不能运行实际上是由交叉编译器创建的可执行程序。
This is especially pernicious for cross-compiling, since you probably can't run an executable actually created with the cross compiler.
在图1中，有两条线相互交叉，我的一个常规经验法则是应该尽量减少图中交叉线的数量。
In Figure 1 there are two lines that cross each other, and my general rule of thumb is that you should strive to minimize the number of crossed lines in your diagrams.
冬季已然来到，对我们多数人来说，游泳不再是一种可行的交叉训练方式，那么作为最佳的交叉训练方式你认为是什么呢？
Now that winter has come and, for many of us, swimming is no longer an accessible form of cross-training, what would you suggest as the optimal cross-training exercise?
冬季已然来到，对我们多数人来说，游泳不再是一种可行的交叉训练方式，那么作为最佳的交叉训练方式你认为是什么呢？
Now that winter has come and for many of us swimming is no longer an accessible form of cross-training what would you suggest as the optimal cross-training exercise?
在一个只有图画的回复中，沙特人把棕榈树上交叉着佩剑这一代表皇室的标志恶搞成木桶上交叉着两把拖把。
In a silent comment, Saudis exchanged a cartoon depicting the royal seal's crossed swords over a palm tree as crossed mops over a bucket.
这项技术为所有交叉口计算一个单一的周期时间并将这个周期时间分割成每一个交叉口的绿灯时间，而后调整相位差，以便将等待时间减至最少。
It computes a single cycle time for all intersections, splits this cycle time into green times for each intersection and then adjusts offset times in order to minimise waiting times.
他僵硬的左臂痛苦地伸出，交叉的双脚呈十字交叉形倾斜，解冻中的木乃伊摆着的造型与14世纪的祭坛画十分相称。
With the agonized reach of his rigid left arm and the crucifixate tilt of his crossed feet, the defrosting mummy struck a pose that wouldn't look out of place in a 14th-century altarpiece.
同样，云存储容易导致交叉租户存储访问，云通信——以虚拟网络的形式——容易导致交叉租户网络访问。
Similarly, cloud storage is prone to cross-tenant storage access, and cloud communication - in the form of virtual net-working - is prone to cross-tenant network access.
新功能似乎无法辨认交叉口，所以如果输入“X和Y的交叉口”是不能得到结果的。
The feature didn't seem to recognize intersections, only street addresses, so no business results could be found given "the corner of X and Y" as coordinates.
找出下一个非交叉的整数，并且交叉出它全部的倍数。
Find the next uncrossed integer, and cross out all of its multiples.
两人坐一会儿然后挪动，交叉不交叉腿，读一本书产，在笔记本上记笔记或者一个人坐在一张长凳上做可以做的任何其他的事。
Both sit for a while, and shift, crossing and uncrossing legs, reading a book, writing in a notebook, or anything else one might do on a bench.
为了实现沿墙走或Pledge算法，需要知道机器人什么时候遇到交叉路口，以及在遇到交叉路口时应该走哪个方向。
To implement either wall-following or the Pledge algorithm, you need to know when the robot reaches an intersection and - when it does reach an intersection - which directions passages go off in.
《交叉销售工具包:贵行产品与服务的交叉营销完全指南》,普罗伯斯出版社, 1994
Ritter, D.S., “The Cross-selling Toolkit: The Complete Guide to Cross-Selling your Bank’s Products &Services”, Probus, 1994
《交叉销售工具包:贵行产品与服务的交叉营销完全指南》,普罗伯斯出版社, 1994
Ritter, D.S., “The Cross-selling Toolkit: The Complete Guide to Cross-Selling your Bank’s Products & Services”, Probus, 1994
CompUSA以“想要升级吗？” 区分向上销售和交叉销售，以“更多推荐”区分可选产品和交叉销售。
CompUSA separates upsell from cross-sell with “Want to Upgrade?” suggestions and “More Recommendations”
交叉表将Salesregion、Productline和Country分别映射到交叉表的行上。
A crosstab projects the Sales region, Product line, and the Country respectively on the rows of the crosstab.
这就是所谓的“交叉核对”，当某人取消太多的操作时，交叉核对会侦测出来。
This is what is called the "cross-control" which allows to detect when someone is cancelling to many operations"
这一环形交叉的圆周长度大约是3.4公里，环绕交叉的道路是波斯兰苏丹萨拉赫丁阿卜杜勒阿齐兹沙阿路。
The circumferential length of this roundabout is approximately 3.4km, and the road that circumvents it is Persiaran Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah. (Link).
一旦正确的路线和角度已经实现，交叉成员焊接准备。一个坚实的鱼片应该管焊接周围人的整个圆周每个交叉。
Once the proper alignments and angles have been achieved, the cross-members are ready for welding. A solid fillet should be welded around the entire circumference of each cross-member tube.
每个引脚应该覆盖至少一个网格交叉点，由于软件连接最有效的是引脚在网格交叉点上。
Every pin should cover at least one grid intersection, because the software connects most efficiently to pins at grid intersections.
通过利用模糊层次分析法在交叉口上的多次使用，会有更完善的评价系统，而且评价不同类型的交叉口可以选择更好的办法。
Through the use of FAHP on the intersection of multiple use, there will be more comprehensive evaluation system, and evaluation of different types of intersection can choose a better way.
交叉轴尺寸属性则是在交叉轴方向上的长或者宽属性。
The cross size property is whichever of width or height that is in the cross dimension.
相关的研究成果可以应用于交叉口的改造，并为交叉口的综合效益分析奠定基础。
The relative research production can be used in intersection rebuilding and can lay a foundation for intersection integrated benefit analysis.
通过评价道路交叉口，找出该交叉口运行中存在的主要问题，保证行车安全和提高交叉口的通行能力。
Through the evaluation of the road junction, to find the intersection in the operation of the main problems, and ensure traffic safety and enhance the capacity of the intersection.
它主要用于光网络的光交叉(OXC)节点系统中，用来实现全光层次的路由选择、波长选择、光交叉连接等功能。
Optical switch is chiefly used in OXC (optical Cross Connection) system in optical network. It can fulfill many functions such as routing, selecting optical wavelength and OXC etc.
信号交叉口延误是评价信号交叉口运行效率和服务水平的重要度量。
Vehicle delay at signalized intersections is the important measure to analyze the running efficiency and service level.
把短枝和长枝交叉叠放，两端交叉处绑扎在一起，做成一个金字塔形的笼子。把笼子平衡罩在诱饵上面。
Create a pyramid of sticks by placing progressively shorter sticks across longer sticks and lashing them together at the ends. Balance the cage over the bait.
目的探讨间歇性外斜视患者手术前后近零视差、交叉视差及非交叉视差的临床变化规律。
Objective To understand the clinical variety of zero disparity, crossed disparity and uncrossed disparity in intermittent exotropia before and after strabismus surgery.
和主轴垂直的轴叫做交叉轴，它在交叉轴方向上延伸。
The axis perpendicular to the main axis is called the cross axis. It extends in the cross dimension.
和主轴垂直的轴叫做交叉轴，它在交叉轴方向上延伸。
The axis perpendicular to the main axis is called the cross axis. It extends in the cross dimension.
应用推荐