在网上我交了一个朋友。
我本来应该新交了一个朋友，而不是失去了一个朋友。
如果你交了一个朋友，他们会坚持用一天来陪你做导游。
If you made a friend they would insist on spending a day with as a tour guide.
很凑巧，他在早些时候与一个俄国上校交了朋友。
Providentially, he had earlier made friends with a Russian Colonel.
我还交了一个年幼的新朋友，莎拉。
雷切尔交了一个新的男朋友。
如果没有，那么你交了一个新朋友，他或她会帮你找到那个对的人。
If not, you've made a wonderful new friend whom can help you find that someone.
于是她趁放假去她阿姨家的那段时间，交了一个男朋友。
What she did was to get a boyfriend during her holidays when she went to stay with her aunt.
他的儿子取了一个累赘的名字—果戈里·果戈里就读于耶鲁大学建筑系，并且交了一个纯美国血统的女朋友，金发碧眼，出身名门，家财万贯。
His son, who is lumbered with the name Gogol Ganguli, studies architecture at Yale and acquires an All-American girlfriend, rich, blonde and well-connected.
现在他有钱了，有华美的衣服穿，交了很多朋友。这些朋友都说他是一个稀有的人物，一位豪侠之士。
Now he was rich, had fine clothes, and many friends, who all declared he was a fine fellow and a real gentleman, and all this gratified him exceedingly.
我姐刚开始第一份工作，交了一个男朋友。
My sister had just started her first job, and had a boyfriend.
在他经历丰富的一生中，克利斯·朵夫又交了很多朋友，但是再没有一个能比得上奥里维这样亲密的了。
In his eventful life Christophe made many more friends, but none so dear as Olivier.
我交了一个新朋友。
她交了一个新朋友。
我非常高兴交了像你这样一个朋友。
我说我交了一个新朋友。
是啊，我还参加了两个社交俱乐部呢。一个是摄影爱好者俱乐部，另外一个是围棋俱乐部。我通过这种方式结交了很多新朋友呢。
John: Yeah, I've joined a couple. The Photography club and the Go Game club. I've made a lot of new friends that way.
汤姆：嗯，至少今晚有一件事情发生了。你们都交了一个新朋友！
Tom: Well, at least one good thing happened tonight. You each made a new friend!
为了求生，查克交了一个不同寻常的朋友——一个被他叫作威尔逊的排球。
In order to survive, Chuck develops a friendship with an unusual friend—a volleyball he calls Wilson.
嗨，小张，我听说今天你又交了一个新朋友，是吗？
Hi, Xiao Zhang, I was told you made another friend today, is that true?
米盖尔：佩德罗交了一个新的女朋友，在坐公共汽车的时候！
感谢上帝，我可不想再端盘子送咖啡了。就是交了几个朋友，有一个很特别的。
I am so done serving coffee. Thank God. Just made some new friends one in particular.
我在这家俱乐部结交了许多朋友，我形容这对于我就是一个家。
I have made so many friends at the Club I would describe it as a family for me.
我想念你们大家！我现在一个人在北京工作。但是我交了一个男朋友，他给了我很多关爱。
I miss all of you! I am working in BEIJING just myself. but I have got a boyfriend who brings me much love.
是这样，你知道他交了一个女朋友吧。
是这样，你知道他交了一个女朋友吧。
应用推荐