三月份，住在亚特兰大地区的海曼女士开设了一个帐户，只跟几个朋友保持联系。
In March Mrs. Heyman, who lives in the Atlanta area, opened an account just to keep up with a few friends.
南部一些地方，尤其是在亚特兰大地区的司机们仍然无法顺利得到汽车燃气。
Drivers in parts of the South, especially in the Atlanta area, are still having trouble getting gas.
这个研究是基于2001年-02年在亚特兰大地区13个郡进行的详尽的调查。
The study is based on detailed surveys done in the 13-county Atlanta region in 2001-02.
达拉斯和亚特兰大地区报道说，虽有些公司提高了价格，但有些还受到竞争压力的制约。
The Dallas and Atlanta regions reported some companies raised their prices but others were constrained by competitive pressures.
总的来说，上述合同都支持美国陆军司令部FORSCOM的搬迁，及陆军预备役司令部总部从亚特兰大地区搬到布拉格堡。
Together, the task orders support the relocation of the Army Forces Command, known as FORSCOM, and the Army Reserve Command headquarters from the Atlanta area to Fort Bragg.
这是一篇研究赤蠵龟血液化学的文章，目的在于定量出亚特兰大地区，野生赤蠵龟身上各种血液蛋白的正常参考值。
The objective of this study was to determine reference intervals for plasma protein fractions of normal appearing, wild Atlantic loggerhead sea turtles, Caretta caretta.
自1972年普莱斯女士——粉丝们称她为“安小姐”——买下这家小店以来，东亚特兰大地区的克伍德街区发生了很大的变化。
Much has changed in the Kirkwood neighborhood in east Atlanta since Ms. Price — known as “Miss Ann” to fans — bought the tiny shop in 1972.
自1972年普莱斯女士——粉丝们称她为“安小姐”——买下这家小店以来，东亚特兰大地区的克伍德街区发生了很大的变化。
Much has changed in the Kirkwood neighborhood in east Atlanta since Ms. Price — known as “Miss Ann” to fans — bought the tiny shop in 1972.
应用推荐