亚洲电影显示出西方电影没有的什么?
不是在好莱坞拍摄的亚洲电影在北美洲也火暴。
Asian films produced outside Hollywood are also doing well in North America.
我唯一看的亚洲电影是成龙的电影。
在亚洲电影中一个普通的主题。
我想一些亚洲电影盛传这里。
亚洲电影大奖将特别奖授予了两位资深电影人。
李安是目前在好莱坞工作的最知名的亚洲电影导演之一。
Ang Lee is one of the best-known Asian directors working in Hollywood at present.
例如,亚洲电影的共同主题是:现代生活如何改变家庭和友情。
A common theme in Asian films, for example, is how families and friendships are changed by modern life.
这是我第一次为亚洲电影的男主角落泪,而这说明了某种东西。
It is the first time I've shed a tear at an Asian film with a male lead, and that's saying a little something.
那时只有一个精英剧组看到了亚洲电影,像昆汀。塔伦天奴的影片。
There was only an elite group that watched Asian films, like the Quentin Tarantino.
简单地说,我们再没有更合适的时期,或者更好的环境来购买和欣赏亚洲电影了。
To put it simply, there has never been a more appropriate – or more industrially pressing – time to stock up on DVDs of Asian movies, or watch such films online via official platforms.
谢霆锋获得最佳男配角奖,上个月颁发的亚洲电影大奖上他也获得了最佳男配角奖。
Actor Nicholas Tse was named best supporting actor — the same category he won for at last month's Asian Film Awards.
2005年底,在韩国釜山国际电影节上,巫俊峰加入亚洲电影研究会。
In late 2005, he attended the Asian Film Academy at the Pusan International Film Festival in Korea.
今年,亚洲电影大奖澳门再次提交了一份建议,以展出的作品在这次活动。
This year, AFA Macau has again submitted a proposal of artworks to be exhibited in the event.
那绝对是一鸣惊人啊!也许他们是绝配,从而让我们看到亚洲电影王朝的到来呢!
Kate: Now that would definitely be a blockbuster! And who knows, they may even hit it off and then we could see the rise of an Asian film dynasty.
然而,一个不无矛盾的现象是,欧洲与亚洲电影业的最大成功表现在美国对它们的模仿。
Nevertheless, it is one of the paradoxes of the European and Asian cinema that its greatest success was in spawning American imitations.
“亚洲电影大奖”获奖者将由来自亚洲和欧洲的13位电影专家组成的评审团投票选出。
The winners are selected by a panel of 13 jurors from the film industry in Asia and Europe.
亚洲电影史上耗资最多的影片《赤壁》10日全国首映票房突破2700万元,创华语片首映票房新高。
Red Cliff, reportedly Asia's most expensive film ever, gained 27m yuan at the box office on its first-day release Thursday, setting the highest record among domestic-made movies.
动作片是世界电影的主流之一,而成龙的动作特技是亚洲电影唯一能与美国同类电影抗衡的异军。
Action movie is one of the main trends of films in the world, Jackie Chan's action trick film is the only Asian film which can compete with United States action trick film.
由韩国导演李润基执导的《爱,不爱》是本届电影节唯一一部入围主竞赛单元,竞逐“金熊奖”的亚洲电影。
The film is the sole Asian contender for the Berlin Film Festival's Golden Bear top prize.
就像个人自由的理念引导好莱坞创造出富有灵感的电影一样,佛学和道家思想很好的揭示了亚洲电影的独特性。
Just as deep ideas about individual freedom have led to the bracingly driven aspirational cinema of Hollywood, so Buddhism and Taoism explain the distinctiveness of Asian cinema at its best.
这部电影是唯一一部在最佳影片类别中提名的亚洲电影,该片灵感来自列夫·托尔斯泰的短篇小说《不是不报,时候未到》。
The movie is the only Asian film nominated in the Best Film category and is inspired by Leo Tolstoy's short story "God Sees the Truth but Waits".
这部影片以20世纪60年代为背景,讲述了爱情和生活,在去年的威尼斯电影节上获得金狮奖提名,在今年亚洲电影大奖上获得最佳摄影奖。
The 1960s-era drama about love and life was nominated for the Golden Lion at last year's Venice Film Festival, and won the Best Cinematography at this year's Asian Film Awards.
《喜宴》在全球票房收入上大获成功。在它后面出现了许多同题材的电影。同时,《喜宴》也被认为是一部奠基之作,引发了后来的表现酷儿或者男同性恋者的亚洲电影潮流。
The global box office success of the Wedding Banquet has inspired a host of follow-up films, and it has been claimed as the founding film for the trend known as Queer or Gay Asian Cinema.
总的来说,研究发现一半的电影和电视节目中没有设置有台词的亚洲角色,超过五分之一没有设置有对话的黑人角色。
Overall, the study found half the films and TV shows had no Asian speaking characters and more than one-fifth of them had no black characters with dialogue.
问:你之前提到亚洲的电影最有意思,请详细解释一下。
You have said that Asian films are the most interesting. Please -elaborate.
问:你之前提到亚洲的电影最有意思,请详细解释一下。
You have said that Asian films are the most interesting. Please -elaborate.
应用推荐