该构造带的发现支持了古亚洲构造域对东北微陆块区的影响一直延续到中侏罗世的观点。
The discovery of this tectonic zone supports the view that the influence of the Paleo-Asiatic tectonic domain on the Northeast China microblock persisted till the Middle Jurassic.
由于太平洋构造板块及其他几个板块的向西移动,导致其向亚洲板块之下俯冲,从而会在这一带引发大地震和火山活动。
The major earthquakes and active volcanoes occurring there are caused by the westward movement of the Pacific tectonic plate and other plates leading to subduction under Asia.
日本列岛坐落在“环太平洋火山带”上,这是一个环绕南北美洲、亚洲和东南亚列岛的火山活跃带和大地构造带。
The Japanese archipelago is located on the so-called Pacific Rim of Fire, a large active volcanic and tectonic zone ringing North and South America, Asia and island arcs in Southeast Asia.
帕米尔地区碰撞构造的岩石与同位素年龄,记录了印度板块对亚洲板块的运动,经历了俯冲、碰撞和榨挤3个阶段。
The rocks and isotopic age of collisional structures in Pamir Plateau recorded the movement of Indian plate towards Asian plate, which passed through 3 stages of subduction, collision and squeezing.
“亚洲深部构造图”是《亚州陆海大地构造图》的基础图件之一。
"Deep structure map or Asia" is ohe of basic figures relating to "Tectonic map of Asia continent and sea".
古亚洲与特提斯构造交汇带盆地群发育石炭系、侏罗系(中下统)、白垩系(下统)等多套烃源岩,具有厚度大、分布广、有机质丰度高的特点。
A number of suites of Carboniferous, middle-lower Jurassic and lower Cretaceous hydrocarbon source rocks were developed in the basin groups in the Paleo-Asian and Tethyan structural confluence area.
吉林中部烟筒山地区的硅质岩带是研究古亚洲洋构造演化的一个关键地区。
The siliceous rock zone in Yantong mountain area, central Jilin Province, is the key region for studying the paleo-Asian ocean tectonic evolution.
亚洲中部大地构造格局及地貌轮廓均以山盆体系为特征,所有封闭性盆地中都发育有尾闾湖。
The outline of geotectonic and geomorphology of the Central Asia is characterized by range and basin complex. All the closed basins develop tail-end-lake (or lakes).
亚洲东部大陆边缘和北美西部大陆边缘同处于环太平洋构造带,但具有不同的构造属性。
The continental margin belts both in eastern Asia and in western North America are located at the same circum Pacific tectonic zone, but they are of different tectonic framework.
《亚洲与邻区陆海地貌全图》是国际上首幅以构造活动论为指导的洲际地貌图。
General Geomorphic Map of Land and Sea of Asia and Surroundings is the first international intercontinental Geomorphic Map under the guidance of Tectonic activity theory.
研究表明,阿尔泰南缘和准噶尔北缘晚古生代大地构造演化及成矿作用均受古亚洲洋形成与演化的控制。
Studies show that Late Paleozoic tectonic evolution and metallogenesis of southern Altay and northern Junggar are mainly controlled by the formation and evolution of the Paleo-Asian Ocean.
研究表明,冈瓦纳的裂散、亚洲的增生和特提斯构造带的演化都受控于星球级纬向构造体系。
Study indicates that Gondwana dispersion, Asian accretion and geological evolution of the Tethyan tectonic belt were controlled by the global latitudinal tectonic system.
《亚洲与邻区板块造貌构造图》是《亚洲与邻区陆海地貌全图》研制的延伸与深化。
Plate Morphotectonic Map of Asia and Surroundings is extended and deepened from General Geomorphic Map of Land and Sea of Asia and Surroundings.
该图完整地描绘了亚洲及其邻海的板块造貌构造环境。
The map gives a complete picture of the plate morphotectonic situation of Asia and surroundings.
该图完整地描绘了亚洲及其邻海的板块造貌构造环境。
The map gives a complete picture of the plate morphotectonic situation of Asia and surroundings.
应用推荐