五车三——御夫座的二等星，代表着御夫的右肩。
Menkalinan, the second - brightest star in Auriga, marks the right shoulder.
假如你不得不对一切进行妥协来支付所拥有的一切(包括你花在他们身上的时间)，你为什么一定非要有五个孩子、一处大房产和三辆车呢？
Why do you have five kids and a huge mortgage and three cars if you have to compromise everything (including the time you spend with them) in order to pay for it all?
不出五分钟，三辆警车，一个特警小组，和一辆消防车出现了。
Within five minutes three squad cars, an Armed Response unit, and an ambulance showed up.
我们的车足够快，在第一场比赛中获得第一第二及在第二场比赛中获得第三和第五当之无愧，但我们的车并不是所有赛车中最快的。
In the first race we were quick enough to qualify at the front and in the second race we had our cars third and fifth on the grid, but we were not quickest in terms of overall race pace.
组成冬季六边形的这六颗星是毕宿五、五车二、北河二(和北河三)、南河三、参宿七和天狼星。
The six stars that compose the Winter Hexagon are Aldebaren, Capella, Castor (and Pollux), Procyon, Rigel, and Sirius.
我站在桥上才一会儿，就有三、五辆车开始在我面前开来开去了。
When I stood on the bridge, three (up to five) vehicles started to move back and forth in front of me before long.
做为第三车手意味着唯一在大家面前表演的机会就是每个大奖赛的星期五。
Being the third driver means the only chance you get to shine in the public gaze is on the Friday of each Grand Prix.
爸爸把车开到加油站旁停下，我看见那一家总共五个人：父母俩和三个孩子，两个女孩跟一个小男孩。
When my father pulled into the service station, I saw that there were five of them: the parents and three children, two girls and a small boy.
我们先乘三路公交车，然后在人民剧场换乘八路车，从那里步行只有五分钟。
First we will take the No. 3 bus, and then change to No. 8 at Peoples' Theater. From there it is only five minutes' walk.
奥吉尔已经取得了过去两站比赛的胜利，而他在意大利将排在福特车手米可·海沃宁之后于第三位发车，因此他也将朝着个人职业生涯第五个分站冠军发起冲击。
Ogier has won the last two rounds and his starting position of third on the road on Friday behind Ford driver Mikko Hirvonen could give him an edge as he looks to make it five career wins.
约莫五分钟后，装着长梯的消防车到了医院，将梯子伸到三楼比利敞开的窗户上，五名消防员爬上梯子进入比利的房间。
About five minutes later a ladder truck arrived at the hospital, extended its ladder up to Billy's third floor open window and 5 firefighters climbed up the ladder into Billy's room.
当然网络交友也是个数量战，但是如果你不是一个学富五车的参赛者，那你的的邮件很可能在别人读到第三行的时候就被删了。最后我不得不告诉他，“复制+粘贴=清除”。
Sure online dating is a numbers game, but if you aren't an educated player, your email may end up deleted by the time someone reads the third sentence.
他五分钟对我四十秒，靠时间赢了三盘，而局面上我还多他一车。
And he won three games on time with five minutes against me forty seconds, and I was up a rook though.
“第二届国际车用空调及冷藏链技术展览会”继首届成功举办的基础上，于二〇〇五年三月二十八日至三十日继续在广州举行。
Based upon the successful first exhibition, the 2nd International Automotive Air-conditioner and Refrigeration Chain Technology exhibition will be held from Mar. 28 to 30, Guangzhou.
我感到非常遗憾，周五练习赛不再是纯粹的可以用三部车跑的测试。
"I think it's a pity that the Friday sessions aren't held as pure test sessions where you could use - for instance - three cars," he admits.
汀九桥及三号干线郊野公园段也于1998年五月通车，将快速公路连接至新界西北部。
In May 1998, the expressway system was augmented by the completion of the Ting Kau Bridge and the Route 3 (Country Park Section), which provided easy access to the North-West New Territories.
五车二就在塔身左侧，毕宿五、参宿四、参宿七和猎户座腰带三星在重度光害的天空中才刚刚能看到。
Capella is left of the tower and Aldebaran, Betelgeuse, Rigel, and stars in Orion's Belt can just be identified in the heavily light-polluted skies.
三个疏散星团，梅西耶天体M36、M37和M38在恒星密集的图片上部、五车五的左边排成线，是双筒望远镜熟悉的观测目标。
Three open star clusters, Charles Messier's M36, M37, and M38 line up in the dense star field above and left of Elnath, familiar to many binocular-equiped skygazers.
三个疏散星团，梅西耶天体M36、M37和M38在恒星密集的图片上部、五车五的左边排成线，是双筒望远镜熟悉的观测目标。
Three open star clusters, Charles Messier's M36, M37, and M38 line up in the dense star field above and left of Elnath, familiar to many binocular-equiped skygazers.
应用推荐