在六十箱中有百分之五十左右是漏的。
我们发现六十箱中有百分之五十左右是漏的。
通常情况下,医生只能来得及治疗百分之五十左右的早期卵巢癌患者。
Normally, doctors would only catch about 15 percent of early ovarian cancer patients.
“柯娜”轮到达伦敦时,我们发现其中有百分之五十左右是漏的,对此我们感到十分遗憾。
Upon its arrival in London on board S. S. Corna, it was found, much to our regret, that about 50% of the cases were leaking.
同时,石油输出国组织成员国把石油公司的税收从百分之五十左右提高到了将近百分之八十。
At the same time, members of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) raised taxes on oil companies from 50 percent or less to as much as 80 percent.
计算出每一个员工所需的空间,然后加上百分之五十左右,来预备额外人员和会议室之类所需。
Work out how much space each staff member needs and then add around 50 percent for extra people and things like meeting rooms etc.
计算出每一个员工所需的空间,然后加上百分之五十左右,来预备额外人员和会议室之类所需。
Work out how much space each staff member needs and then add around 50 percent for extra people and items such as meeting rooms.
这位护士大概五十岁左右。
我估计她的年纪大约是五十岁左右。
“更年期”一词指的是五十岁左右的妇女其生殖激素快速下降。
The word refers to the rapid plummet of women’s reproductive hormones around age fifty.
雄鹿倒下前还跑了五十尺左右。
雄鹿倒下前还跑了五十尺左右。这一枪很准,正好打在致命点,前腿往后一点点。
The deer runs about 50 feet before collapsing. The shot is clean, and fatal, just behind the front leg. Magan has her buck.
因为在二十世纪五十年代左右,可能是四十年代末期,人们开始发现锂,尽管不参与人体的正常生理活动,但是它确实会对我们的身体产生影响。
Because it was in the 1950's or so, maybe the late 1940's, that people started to discover lithium, even though it had no natural function, it did do something in our bodies.
我可也猜他是五十岁左右。
她估计他在五十岁左右。
艾凡:五十元美金左右。对我来说,它值这个价钱。
唔,先生,是一个五十岁左右的人。
每次参与游戏的大约有五十人左右,绝大多数是二十多岁,驾驶跑车的青年人。每当子夜时分,他们便会聚集在城市北部预先商定好的地点。
The 50 or so drivers, most of them in their twenties and driving sports utility vehicles, gather at midnight at designated meeting points in the north of the city.
是的。哦,不是,附近有家不错的餐厅,离这大概五十码左右。
Yes. No, there is a rather good place about fifty yards away.
哈罗德:这是市里最繁忙的收容所之一。每天大概有五十到七十人左右。
Harold: This is one of the busiest shelters in the city. Probably between fifty and seventy a day.
过了这座桥,然后沿着这条路向前走五十米左右。
Go across the bridge and walk along (the road) about fifty metres.
大约留下了五十个左右的战士去清理敌人最后几处阵地。
About fifty soldiers were left to clean up the last enemy positions.
我认为他有五十岁左右。
她估计他在五十岁左右。
黑色的烟雾使能见度降到大约五十码左右。
我推测他获得博士学位时大概是五十岁左右。
I suppose he would be about fifty when he obtained a doctorate.
这家医院照料五十名左右精神病患者。
通常一级方程式赛车五十圈左右下来,这些秒差就是胜负的差距。
These, aggregated over a typical Formula 1 race's 50 or so laps, can make the difference between winning and losing.
他是那种粗糙的好看,面色红润健康的人,年龄大约在五十岁左右。
He was a good-looking man in a kind of coarse, florid way, aged about fifty.
他是那种粗糙的好看,面色红润健康的人,年龄大约在五十岁左右。
He was a good-looking man in a kind of coarse, florid way, aged about fifty.
应用推荐