例如被简称为“五加一”的机制,即德国与安理会五常共同参与了旨在处理伊朗核问题的谈判。
Witness the negotiations over Iran's nuclear programme, in which Germany's involvement, together with the five permanent council members, is signalled by the shorthand “P5 plus one”.
真的没有什么迹象表明伊朗信任‘五加一’各国,也没有迹象显示伊朗愿意做出使双方有可能达成妥协的让步。
There really is no sign that Iran trusts the P5 + 1 [nations], or is willing to make the kind of concessions that would make a compromise possible.
对于安理会五加一所提出的新方案,伊朗仍然没有回应,而且继续浓缩铀,星期六甚至声称用于浓缩铀的离心机数量再度增加。
Iran has not responded to the new P5-Plus One offer, and Iran continues to enrich uranium, using what it said Saturday is a marked increase in the number of uranium centrifuges.
常春藤属于五加科常绿藤本灌木,翠绿的叶子就像火红的枫叶一样,是可爱的小金鱼的尾巴。
Ivy belongs to Araliaceae evergreen vine shrubs, green leaves of the maple leaf as red as a cute little goldfish tail.
目的:建立一种反相高效液相色谱方法,同时测定刺五加脑灵液中两种有效成分的含量。
AIM: To establish a method of simultaneously determining effective components in Ciwujia Naoling Oral Liquid by RP-HPLC.
U型的主楼有一个使用木材料填充细节的砌砖立面,在近前方的五加科植物将会覆盖外部空间。
The U shaped main building has a brickwork facade with wooden details and in the near futureAraliaceae will cover the outside.
一位教授站了起来,宣布第一道题,“五加二等于几?”
A professor stands, and announces the first question, "How much is five and two?"
本发明涉及一种治疗脑中风的刺五加叶总黄酮提取物的制备方法。
The present invention relates to a manyprickle acanthopanax leaf total flavone extract preparation method.
本发明公开了一种以长白山天然植物:刺五加、不老草为原料同红茶组成的保健茶及其制备方法。
The invention discloses a healthcare tea which is made from slender acanthopanax and boschniakia, which are the natural plants in Changban Mountain and the black tea and a preparation method thereof.
人参属于五加科人参属植物,是传统的名贵药材之一,具有增强免疫力、抗肿瘤、抗动脉硬化保护心肌等作用。
Belonging to Araliaceae ginseng species, ginseng is a traditional precious herb, and has the functions of enhancing immunity, anti-tumor, anti-atherosclerosis to protect the myocardium.
人参属于五加科人参属植物,是传统的名贵药材之一,具有增强免疫力、抗肿瘤、抗动脉硬化保护心肌等作用。
Belonging to Araliaceae ginseng species, ginseng is a traditional precious herb, and has the functions of enhancing immunity, anti-tumor, anti-atherosclerosis to protect the myocardium.
应用推荐