换句话说，搜索引擎赚钱是以牺牲多数互联网用户的便利为代价，而不是它的高质量搜索服务。
In other words, search engines make money at the cost of inconvenience of most Internet users, but not its high quality of search service.
但是即便是打算放弃赚钱机会的互联网公司，至少也需要一笔收入来支持运作，难道他们不是吗？
But even Internet companies, which are almost expected to lose gobs of money, need at least a revenue stream, don't they?
他们基本不从互联网搜索赚钱，而这却比显示性广告和分类广告丰厚。
They earn little or nothing from Internet search, which is bigger than either display or classified ads.
不像其他互联网业务，为了推广采取免费的形式，畅游是赚钱的。
Unlike much of the Internet, where services have to be free in order to be popular, Changyou makes money.
有一位来自江苏省的农民，在看到了来自互联网的机遇后，决定要在农村建厂赚钱。
One farmer in Jiangsu province, seeing the opportunities afforded by the Internet, decided that he could set up a factory in the countryside and make business come to him.
但请记住，大部分被放在互联网上的医疗信息，最终是为了赚钱——它们中的很多根本就不是信息。
But keep in mind that most of the medical information on the Internet was put there, ultimately, to make money - and much of it is not information at all.
广播机构，甚或公共领域的广播机构，未必会在互联网上白送节目，这些节目他们原本可以通过传统路线来销售赚钱。
It is unlikely that broadcasters, even in the public sector, would give away for nothing on the Internet what they might otherwise sell through traditional routes.
如果你是位想从互联网赚钱谋生的网络工作新手，但毫无头绪，那么我们同样也教你如何开始网络赚钱。
We've also shown how you could get started with making money online if you are new to web working, want to make a living from the Internet, and have no clue.
当然，自2000年互联网泡沫破灭以来，在市场上赚钱已经比过去难得多。
Of course, it has been much more difficult to make money in markets since the dotcom bubble burst in 2000.
不过，具有互联网硬件、软件和网络的技术公司具有的平台是最普遍也是最赚钱的。
Still, the technology business — with its interconnected hardware, software and networks — tends to be where platform strategies are most prevalent and the payoff greatest.
因为中国互联网广告增长缓慢，该公司便利用游戏从旗下大获成功的即时通讯和社交媒体产品中赚钱。
Because Internet advertising has had slow growth in China, the company has used games to make money from its hugely successful messaging and social media products.
11月是传统上互联网上最容易赚钱的月份，这个理论已经在这个博客得到了最好的诠释。
November is traditionally the best month for making money on theInternet and it was certainly the best month this blog has everexperienced.
互联网亿万富翁Cuban说，加入Ad.ly网络的目的不是为了赚钱，而是为了“学习一些自己很想了解的东西”。
For Cuban, who's already a billionaire, joining Ad.ly's network wasn't a way to make cash but rather "something that I wanted to learn more about, " says the Internet entrepreneur.
总括来说，如果你想赚钱，在互联网上，这是一个现实的可能性。
In conclusion, if you want to make money on the Internet, it is a real possibility.
随着RSS技术的迅速采用由数以百万计的互联网用户，网站所有者开始想方设法赚钱这一新的内容分销渠道。
With the quick adoption of the RSS technology by millions of Internet users, website owners are starting to find ways to monetize this new content distribution channel.
这是一个更好的方式来赚钱在互联网上。
百度仍是一家非常赚钱的公司，但它身处BAT中国互联网第一梯队的光环正在逐渐褪去。
Baidu is still a very profitable company, but it is in BAT Chinese Internet the first echelon's aura is gradually faded.
精通技术的互联网用户可以获取和阅读电子邮件和赚钱。
Tech-savvy Internet users can access and read your email and make money from it.
有超过一亿元的网站在互联网上显然还有十余如何赚钱留念。
There are over a billion web sites on the Internet, there are obviously more than ten ways to earn money with them.
你现在可以股权您的要求与“互联网土地疾走”，并开始赚钱的今天，没有花费一分钱。
YOU may now stake YOUR claim with "The Internet Land Rush" and start making money TODAY, without spending a single penny.
由于谷歌(Google)的Adsense和YahooPublisher Net work等广告程序的问世，任何互联网网页现在都能赚钱。
Thanks to advertising programmes such as Google's Adsense and the Yahoo Publisher Network, any Internet page can now make money.
表格中有一个工作是去做Google的第一个业务部总经理。这现在听起来很不错，但是当时没人相信直接面对消费者的互联网公司可以赚钱。
One of the jobs on that sheet was to become Google's first Business Unit general manager, which sounds good now, but at the time no one thought consumer Internet companies could ever make money.
互联网是二十一世纪最好的赚钱工具！
Internet is the best tool of making money in the 21st century.
这是一个更好的方式来赚钱在互联网上。
然而，最近这“上国际互联网赚一票”的方案有许多不同的作法，就如同想利用它来赚钱的厂商一样多。
There are however as many various on this latest get-rich-on-the-Internet scheme as there are firms that want to cash in on it.
然而，最近这“上国际互联网赚一票”的方案有许多不同的作法，就如同想利用它来赚钱的厂商一样多。
There are, however, as many variations on this latest get-rich-on-the-Internet scheme as there are firms that want to cash in on it.
各位是否还记得，15年前，人们曾大谈特谈互联网将成为重要的赚钱工具？
Remember all that stuff people were saying 15 years ago about the Internets capacity for disintermediation?
各位是否还记得，15年前，人们曾大谈特谈互联网将成为重要的赚钱工具？
Remember all that stuff people were saying 15 years ago about the Internet's capacity for disintermediation?
各位是否还记得，15年前，人们曾大谈特谈互联网将成为重要的赚钱工具？
Remember all that stuff people were saying 15 years ago about the Internet's capacity for disintermediation?
应用推荐