瑟夫一直在与美国宇航局的帕萨迪纳喷气推进实验室（最近火星探测的幕后人员）合作，设计他所说的“星际互联网协议”。
Cerf has been working with NASA's Pasadena Jet Propulsion Laboratory—the people behind the recent Mars expedition—to design what he calls an "interplanetary Internet protocol."
你跟网络的每一个连接都标有你的互联网协议地址。
Every connection that you make to the network is stamped with your IP address.
互联网协议将IP地址定义为一个32位的编号。
The Internet Protocol defines an IP address as a 32-bit number.
当前正在使用的互联网协议IPv4即将耗尽IP地址资源。
The Internet is running out of addresses using the current version of the Internet Protocol, known as IPv4.
这就是您计算机的“IP地址”(IP是互联网协议的缩写)。
This is called your computer's "IP address." (IP stands for "Internet protocol.")
或者，当我说起互联网协议，你却想起不搭界的西红柿？
如果你说“不”，你大概没有推出IP电话语音或互联网协议。
If you said "never", you probably have not been introduced to VOIP or Voice Over Internet Protocol.
互联网协议已通过两种途径解决了此类信任问题(以及取得了另一些进展)。
Internet protocols have coped with the trust issue (and other developments) in two ways.
互联网监管的第二个方面，必然和互联网协议地址有关，即IP地址号码。
The second element of Internet governance has to do with the Internet protocol addresses, or so-called IP numbers.
该网络可以是本地的，或者可能包括通过互联网协议链接的远程用户和其它授权人员。
The nets can be local, or may include links through Internet Protocol to distant users and other authorized personnel.
网站可能会纪录你的互联网协议(IP)地址，浏览器类型等以作系统管理之用。
The Sites may log IP addresses and browser types for system administration purposes.
甚至有一种正在进行的研究，关于星际互联网协议，它将以一种全新的方式实现容忍延迟网络。
There's even research going on related to an inter-planetary Internet protocol which would bring a whole new meaning to the idea of delay-tolerant networking.
IP相机(也称为“网络摄像机”)是一个网络数字摄像机在互联网协议传输数据。
An IP camera (also called 'network camera') is a networked digital video camera that transmits data over Internet Protocol.
（互联网公司的四个简单启动步骤：互联网协议，乒乓球桌，禅台，首次公开招股）。
A startup in four easy steps: IP, ping pong table, zen desk, IPO.
该电台兼容基于互联网协议的系统，可进行互操作，拥有扩展无线电频率范围和窄频带操作模式。
The radio offers interoperability and compatibility with Internet Protocol-based systems and has an extended radio-frequency range and narrow-frequency bandwidth operating modes.
IANA可能很早就意识到了这一问题，在1999年，互联网协议第6版(IPv6)诞生了。
The IANA recognized this possibility early on, and in 1999, Internet Protocol version 6 (IPv6) was born.
几个互联网协议是在10年或者15年之前设计的，那时候的网站和Web应用和现在大不相同；
Several internet protocols were designed 10/15 years ago, when websites and web applications were different
互联网协议漏洞：无处不在的网络接入云计算特性意味着云服务是通过使用标准协议的网络获得访问。
Internet protocol vulnerabilities. The cloud characteristic ubiquitous network access means that cloud services are accessed via network using standard protocols.
IPv 6是下一代的互联网协议，它提供了四十亿倍以上的空间，确保网络继续其目前的增长速度。
The next Internet Protocol generation is IPv6, which provides four billion times more space, to help ensure the web continues its current growth rate.
Release5还支持更多的互联网协议，能够访问存储在企业系统和Notes数据库中的信息。
Release 5 also supported more Internet protocols and extended its reach to include access to information stored in enterprise systems as well as Notes databases.
肖：“(所谓的互联网管道也就是)基于互联网协议的网络，它隐藏在我们生活的方方面面。”
ROBERT SHAW: "Internet protocol-based networks, they're almost behind everything we do."
一个网站、一位用户都是因特网上的位置，都对应着一个确切的地址，这个地址成为互联网协议(IP)。
Every location on the internet-every web site, every user-has associated with it a specific address, called an Internet Protocol (IP) address.
IP是互联网协议的缩写，它分配给每个用户一个地址，就如每个手机用户是通过号码来识别的。
IP is short for Internet Protocol, which assigns an address for each Internet users, just like every mobile user is identified by a number.
因特网在它的证书中定义为网络的网络，该网络使用了一组叫做互联网协议簇的协议(IP)。
In the Internet Passport, the Internet will be defined as the network of networks which follow a set of rules known as the "Internet Protocol (IP) suite".
得益于互联网协议、高速网络、低成本设备以及文档格式标准化，现在进行信息交换比以往任何时候都要简单得多。
Thanks to Internet protocols, high-speed networks, low-cost devices, and the standardization of document formats, it’s now simpler than ever to exchange information.
端口被用于互联网协议集中的传输层协议，就像传输控制协议(TCP)和用户数据报协议(udp)。
It is used by Transport Layer protocols of the Internet protocol Suite, such as Transmission Control protocol (TCP) and User Datagram protocol (UDP).
在幕后，实际的地址是一个数字串(在互联网协议被称为IP地址)，看起来像这样：74.125.53.100。
Behind the scenes, the actual address is a string of Numbers (called an I.P. address, for Internet protocol) that looks something like this: 74.125.53.100.
互联网在开放式的技术标准上建立，从用来传输数据包的互联网协议到定义网页外观的超文本链接语言都是如此。
The Internet is built on open technical standards, from Internet protocol to move packets of data around to hypertext mark-up language to define the appearance of web pages.
结果，名为TCP/IP的一套网络互联协议（在首批标准化的两个协议——即传输控制层协议和互联网协议后）产生。
The result was a suite of internetworking protocols known as TCP/IP (after the first two protocols defined by the standard, Transmission Control Protocol and Internet Protocol).
结果，名为TCP/IP的一套网络互联协议（在首批标准化的两个协议——即传输控制层协议和互联网协议后）产生。
The result was a suite of internetworking protocols known as TCP/IP (after the first two protocols defined by the standard, Transmission Control Protocol and Internet Protocol).
应用推荐