我不能住在一个人人都互相认识的小村子里。
I couldn't live in a small village where everyhody knows each other.
在群体的活动中我们会互相认识的。
在群体的活动中我们会互相认识的。
我们是去年春天开始互相认识的。
这个聚会是一种使他们互相认识的方式。
The party was a way for them to become acquainted with each other.
也是让大家互相认识的好方式，还能促进友谊。
It is also a good way for people to know each other and can promote friendship between people.
请给我们互相认识的机会，并在合作中建立信任和友谊！
Please give us the opportunity to know each other and cooperate in the establishment of trust and friendship!
或者我们可以认为它是为年轻人提供了一个互相认识的机会，可能会发生一些事情通过这个游戏。
Or we can consider that it is just provide a chance for the youth to know each other and then maybe something will happen.
请给我们互相认识的机会，并在合作中建立信任和友谊！当我们双手握在一起的时候便有了缘分！
Please give us the opportunity to know each other and cooperate in the establishment of trust and friendship! When both hands together when we have a destiny!
过去的七年，是由电视剧《冬季恋歌》所引发的韩流热潮持续的七年，是我和裴勇俊互相认识的七年。
The last 7 years was the length of time of 'Hallyu' that was initiated by the drama, "Winter Love Song', and the period that BYJ and I have 'known' each other."
风险投资者们都是互相认识的，而他们评估你公司的一个最关键的因素就是其他投资人是怎么看你公司的，（虽然他们都不愿承认这一点）。
Startup investors all know one another, and (though they hate to admit it) the biggest factor in their opinion of you is the opinion of other investors.
道奇夫妇互相认识于大学里的一个委员会。
基于兴趣爱好 的在线联系（物以类聚，人以群分）：陌生的人往往因为相同的兴趣和观点而互相认识。
INTEREST GENERATORS: People who don't know each other personally, but share an interest or perspective.
两个人互相认识后，对彼此的印象都颇好。
他还说，开始的时候保持轻松和有趣，接着通过午餐或者小组出游互相认识彼此，这正是让他和沃尔特斯女士能够在开始约会之前就互相熟悉对方的策略。
He adds, 'Keep it light and fun at first,' getting to know each other at lunch or group outings, a strategy that enabled him and Ms. Walters to learn a lot about each other before they started dating.
他发现子女为双胞胎的一些母亲，在失去其中一个孩子后，通过他的网站互相认识。
He recalled that several mothers of twins who had each lost a child found each other through his site.
由于每个人互相认识，这样的团体就可以维持一个最小化的行政系统。
Because everybody knows everybody else, such groups can run with a minimum of bureaucracy.
她是我们大学时代一个关系紧密的朋友圈子的成员，圈子里的人从高中年代起就互相认识。
She was a member of a tight knit group of friends that we met our freshman year.
这是我们安排分享环节的目的，有助来自不同团体的参加者互相认识。
That is why we organized the sharing session. It also helps young people from different communities get to know each other,” said the Church worker.
名片是新朋友互相认识、自我介绍的最快有效的方法。
Business card is new friends know each other, introduce the fastest effective method.
苏西爱牵红线，她经常介绍她的单身朋友互相认识。
Susie loves to play matchmaker. She's always introducing her single friends to each other.
这里的每个人都互相认识，因此，如果你在学校遇到麻烦，很有可能在你回家之前你的妈妈就已经知道了。
Everyone knew each other, so if you got into trouble in school, chances are, your mom knew about it before you got home.
我们通过提供互相认识世界的机会，引导世界青少年获得梦想力量。
We aim at guiding the youth to gain the power of dream through providing chances to get to know the world mutually.
为表示感谢，我们将所有助公司一臂之力的朋友创造一个互相认识、交流的机会。
One way to say "thank you" is to create an opportunity for those who have contrbuted to our success to get to know one another.
民俗广场、天涯广场、爱情群岛都为人们互相认识，参与集体活动提供有利的条件。
Folk Square, End of the World Square, love for people to know each other Islands are involved in group activities to provide favorable conditions.
民俗广场、天涯广场、爱情群岛都为人们互相认识，参与集体活动提供有利的条件。
Folk Square, End of the World Square, love for people to know each other Islands are involved in group activities to provide favorable conditions.
应用推荐