通过在WebSphere平台上运行Web服务来响应将John和Jason互相成为友元的SOAP请求，可以看一下序列化XML 的载荷。
Take a look at the serialized XML payload by the Web service running on a WebSphere platform in response to a SOAP request to make John and Jason friends of each other.
调度器还需要面对一些互相冲突的目标，例如既要为关键实时任务最小化响应时间，又要最大限度地提高CPU 的总体利用率。
The scheduler can also be faced with such conflicting goals as minimizing response times for critical real-time tasks while maximizing overall CPU utilization.
虽然电路对温度响应性很低，调制的高频率信号也会由于热行为产生的复杂的互相调制现象而发生失真。
A modulated high-frequency signal is distorted by the thermal behaviour through complex intermodulation phenomena, although the temperature response of the circuit is slow.
研究了噪声和随机二进制信号同时激励双稳系统时的输出响应，并测量了输入输出互相关系数。
The nonlinear response in the bistable system with a random binary signal by adding the variable amount of noise is studied, and the input-output cross-correlation coefficient is measured.
寻呼无响应对于一个网络是必然存在的，但是频繁出现寻呼无响应，以及2部手机在一起互相拨打也出现寻呼无响应，则是不正常的现象。
No paging response is inevitable in a network, but it is abnormal that no paging response occurs when two MS are calling each other in the same place or appears frequently.
从这个例子中我们可以明白，与以往不同，油价和钻机数量两者互相影响的响应时间正在逐渐缩小。
What we understand from this example is that, the lag between the effects of the movement in either oil prices or rig count on each other is no longer as what it used to be.
从这个例子中我们可以明白，与以往不同，油价和钻机数量两者互相影响的响应时间正在逐渐缩小。
What we understand from this example is that, the lag between the effects of the movement in either oil prices or rig count on each other is no longer as what it used to be.
应用推荐