因为我相信真正的朋友之间是可以互相依靠的。
Because I believe that true friends can depend on each other.
字典中解释蚂蚁是社会性的昆虫，也就是说蚂蚁生活在可以互相依靠的社会中。
Our dictionary tells us that the ant is a social insect. That means that ants live in societies in which they depend on one another.
我们如此互相依靠才能安全，才能保证顾客所期望的(工作)质量。
We're so dependent on each other for safety, and for the quality (or work) that's expected by the customer.
对于找工作的大学生而言，目前形式极为严峻。 大学生所面对的一些挑战使他们转而寻找其他出路，但是，其他一些人则在找工作中互相依靠。
The challenges facing college graduates are forcing some to explore alternatives, while others rely on each other as they struggle to find their place.
互相依赖是指一个组织中各个单位之间的相互依靠相互信赖的关系，两个相互关联的单位可以从他们环境中不断增强的能力中获益。
Interdependence refers to mutual dependency between units within an organization, and both units in a mutually dependent relationship can benefit from increased power over their environment.
亚历克斯：对，我想不到一年的时间，你们还没有学会要一直互相依靠。
Alex: Yeah, I guess under a year you haven't really learned to depend on the other person all the time.
互诫会的成员互相鼓励互相依靠，以代替对酒的依赖。
Instead of depending on alcohol, A. A. members are encouraged to depend upon one another.
幸运的是她有一个真心待他的另一伴，互相扶持，互相依靠，互相体谅。
Fortunately, she has a really to be his other companions, mutual support, interdependence and mutual understanding.
找一个较远的目的地，你们只能互相依靠对方，你们要花大量的时间泡在一起-只有你们两个人，然后就创造美好回忆啦。
When you find yourself far away from the place you live in, you have only each other to rely on, you will spend more time together- just the two of you, and you will create memories.
我想他们现在互相依靠，彼此信赖是为了解决目前的这些麻烦，但是她知道些什么？
I think they're relying on and trusting each other right now to get through this whole mess that's going on. But what she knows? I'm not even sure what she knows.
我想他们现在互相依靠，彼此信赖是为了解决目前的这些麻烦，但是她知道些什么？
I think they're relying on and trusting each other right now to get through this whole mess that's going on. But what she knows? I'm not even sure what she knows.
应用推荐