其目的是建立一个清算所同时是一个电子交易系统，可以显示信贷违约互换产品的价格。
The goal was to set up a clearinghouse as well as an electronic trading system that would display prices for credit default swaps.
互换产品看似非常成熟，其实成交方式漏洞百出（许多合约仍由买方通过传真传递给卖方签发）。
They may sound sophisticated, but their settlement can be anything but (many contracts are still buzzed by fax from a buyer to a seller for signing).
与传统的信用风险管理工具相比，信用违约互换产品具有能够解决信用悖论问题，增强资产的流动性等多方面的优势。
Compared with the conventional credit risk management tools, CDS has great advantage on solving the "credit Dilemma" problem, enhancing the liquidity of assets and so on.
作为信贷违约互换产品（CDS）的主要经营商，合约常常用于支撑一家公司偿还账务的能力。摩根大通也许发现他们正被卷入另一场漩涡中。
As the leading dealer in the market for credit-default swaps (CDS), contracts used to punt on a company's ability to repay its debt, JPMorgan Chase could find itself dragged into another maelstrom.
CDS产品族包括一系列的基于标准化可互换的显示配置。
The CDS product family consists of a series of display configurations based on standardized interchangeable components.
这是一个关系视图，其中包含信用违约互换衍生产品(即在发生违约时由某个知名的金融实体承担损失)的相关信息。
This is a relational view that contains information about credit default swap derivatives that involve a failure to pay by some known entity.
由保险产品“保险”生成的金融产品就是所谓的“信用委托互换”，这是来自AIG等公司的信用衍生品。
The financial products were made "safe" by insurance products known as credit default swaps, a credit derivative from companies such as AIG.
导致AIG衰落的原因是其过度扩张的从事金融衍生品的单位：aig金融产品部。该部门不顾潜在的危险，大肆出售大量信用违约互换(译者注：信用违约互换是国外债券市场中最常见的信用衍生产品)。
The cause of its downfall was an overly-exuberant derivatives arm, AIG Financial Products, which sold piles of credit default swaps with nary a thought for their hidden risks.
这些交易员每天进行上百万美元的交易，贷款信用违约互换只是众多衍生产品中的一个产品。
These traders turn over millions of dollars in these trades every day, and credit default swaps are just one of many kinds of derivatives.
这两款踏板装置是可以互换的；丰田应该做出正确的选择，更换产品，并即使在完成临时修复后，仍然坚持更换所有CTS踏板装置。
The two units are interchangeable; Toyota should do the right thing and switch production over, and insist on replacing all the CTS-type units even after they have had their temporary fix.
此外，这个过程相对于用庄稼生产酒精来说更加环保，且产生的高能燃料能够与现今所用的石化产品具有互换性。
Moreover, the process is much more climate friendly than manufacturing ethanol from maize, and produces higher-energy fuels that are interchangeable with current petroleum products.
他用衍生产品，例如互换交易或期权以建立他的固定价格计划。
He USES derivatives like swaps and options to create his fixed plans.
这些人中许多同样的人对其他的清算所也具有影响力，或者在帮助管理市场，又有影响力的国际互换和衍生产品协会的委员会中具有影响力。
Many of these same people hold influential positions at other clearinghouses, or on committees at the powerful International Swaps and Derivatives Association, which helps govern the market.
这些衍生产品将在交易所交易，或是使用另类互换交易设施进行交易，这将改善交易前和交易后的价格透明度。
Such derivatives would be traded on exchanges or alternative swap execution facilities, which would improve pre - and post-trade price transparency.
对信用违约互换定价原理的分析，为其在我国的产品设计及交易构筑了基础。
Analyse of pricing theory of credit default swap build a foundation for its product design and trading in our country.
在过去几年中，该市场最快的增长发生在信用违约互换(CDS)领域，利用此类和约，人们可以对这些新奇信贷产品的违约进行投保。
In the past couple of years the fastest-growing corner of these markets was credit-default swaps, which allowed people to insure against the failure of the new-fangled credit products.
具体地说，此查询返回引用的实体是“AmcorLtd”或“AbbeyNationalPLC”的所有信用违约互换衍生产品的相关交易ID的文本值。
In particular, this query returns the text values of the trade IDs associated with all credit default swap derivatives in which "Amcor Ltd" or "Abbey National PLC" are referenced entities.
将固定收入产品的信用在双方间转移的互换。
A swap designed to transfer the credit exposure of fixed ine products between parties.
存储设备、产品或系统一起以一种正确的、可预测且可互换的方式工作的能力。
The ability of storage devices, products, or systems to work together in a correct, predictable and interchangeable fashion.
新仪表在性能和外形上可与进口同类产品互换。
The new instrumentation may be interchanged with foreign products similar in shape and property.
同型号机件可互换，是国内外用户信得过产品。
The components of the same type are interchangeable, It is the trustable product for customers at home and abroad.
可与国际上同类产品互换使用。
Can exchange and use with the similar products in the world.
其特点是性能稳定、连接可靠，能与国外同类产品互换使用。
It is reliable that its characteristic is stabilized, joins by performance, can exchange and use with the similar products in foreign countries.
新的金融产品已经越来越普遍，即信用违约互换(光盘)。
New financial products have become more widespread, namely the Credit Default Swaps (CDS).
认证，可与国外产品互换使用。
金融衍生品最根本的产品方式就是金融远期、金融期货、金融期权和金融互换。
Financial derivatives of the most basic product form is financial forward, financial futures, financial options and financial exchange.
然后在“公平合理”的基础上通过授权或专利互换的方式取得生产符合该标准产品的必要专利使用权。
They then license or swap the patents "essential" to this standard under "fair and reasonable" conditions.
然后在“公平合理”的基础上通过授权或专利互换的方式取得生产符合该标准产品的必要专利使用权。
They then license or swap the patents "essential" to this standard under "fair and reasonable" conditions.
应用推荐