石壁森森，势入云表，云生峦畔，鸟飞树海。
Shek Pik dense, potential into the cloud table, Yunsan Riverside, birds fly tree.
八条龙各抱定一根大柱，怒目利爪，周身风从云生，一派生气。
Eight dragon cling to a large column, angry head claws, the whole body from the cloud of wind, an angry school.
费云生已经在该餐厅工作两年。据他说，店里的20多名员工都没有准时领到工资。
Fei Yunsheng, an employee who worked for two years at the restaurant, said more than 20 employees didn't get their salary on time.
云上将会有一个伴随每个人终其一生的数据主体，他解释说，而这个主体不会像现在这样绑定在单一设备上。
Up in the cloud there will be a body of data for each individual that will accompany them through life, he explains, and it will not be tied to any particular device, as it is today.
几英尺以外，伴随着燃烧身体发出的恶臭，黑烟积聚成滚滚巨云直冲上印度的天空，一群送葬者口中不断念着祷文，祈祷死者往生极乐。
A few yards away, a group of mourners chants prayers as the stench of burning flesh guides a billowing cloud of black smoke high into the Indian sky.
中国互联网帝国阿里巴巴的缔造者马云说：“本科毕业生太多，而且很难把他们送回工厂去工作。”
"There are so many university graduates," says Jack ma, the founder of Alibaba, a Chinese Internet empire, "and it is difficult to send them back to work in a factory."
海上明月共潮生，千里相思随云去，遥寄祝福千万缕，化作清风入梦里。中秋快乐！
A total of sea moon tide health, Trinidad acacia with cloud, remote to send blessings must lock, into the wind in the dream. A happy Mid-Autumn festival!
本文报道了云产三七根粗提物—生三七人参皂甙对小鼠骨髓细胞体外培养有促进细胞团增殖的作用。
This paper reports that raw ginsenoside, extract from panax notoginseng from Yunnan province, could promote the proliferation of routine bone marrow cells in vitro.
行云飘逸，山子弯曲自然，鹤的雕刻更是惟妙惟肖，栩栩如生！
Clouds elegant mountain-bending nature of the crane sculpture is realistic and lifelike!
考察了宏微观参数和冰的凝华、淞附和繁生等过程对云中要素分布和降水的影响。并作了不同条件下播云的数值试验。
The effects of various parameters for macro- and micro-scale, sublimation, rimming and multiplication on cloud physics elements and precipitation are examined and the effects of seeding are simulated.
云翦股颖：一种一年生草（云翦股颖） ，原产于西班牙和葡萄牙，因其精美、分枝很好的簇状小穗花而被种植，用于干花布置。
An annual grass (Agrostis nebulosa) native to Spain and Portugal, cultivated for its delicate, finely branched cluster of tiny spikelets and used in dried arrangements.
我这一生只是一片淡薄的云。
三宅一生此次为依云设计的瓶子有两种版本，其中一种只在三宅一生专营店专售。
This evian by Issey Miyake bottle will exist in two versions, one of them sold exclusively at Issey Miyake shops.
花的海洋，充满诗意和幽默，与乐观和新鲜并生，三宅一生设计工作室以纯花卉装饰设计了依云的新瓶。
A flower field, full of poetry and humor. evian and Miyake Design Studio signed a pure flower-emblazoned bottle, glowing with both optimism and freshness.
佛家有云，境由心生，因此，所谓的名胜，全在于你怎么看，有的名胜，你并不觉得它有多好；
According to the Buddhist, the world is as how you feel it. Thus, it all depends on your perspective whether the scenic spots are good or not.
这些新颖的褶皱设计和鲜活闪亮的花朵从三宅一生手中萌生绽放，装点着生活中最重要的能量，象征着青春，就象天然的依云矿泉水。
Sprung from Issey Miyake, the innovative pleated clothes of the designer, an imaginary shimmering flower decorates the most essential source of life, symbol of youth, the natural mineral water evian.
据李云彪介绍，他在调研中发现，很多院校对研究生采取末位淘汰制。
According to Introduction Li Yunbiao, he discovers in survey, a lot of schools take last stage to the graduate student fall into disuse make.
云水音，原名贾荣香，现任北京建筑大学教授，比较文化博士，硕士生导师。
Gloria, birth name Jia Rongxiang, now works as a professor in Beijing University ofCivil Engineering and Architecture, PhD in comparative culture, MasterSupervisor.
云永远不可能知道的，我觉得人生很爱跟我开玩笑，最了解我的人是被我拒绝过的一位女生，可悲。
This is the most unusual feeling to a human being from me. She is the most beautiful girl who has two special shoes.
正如《春江花月夜》里有云：“春江潮水连海平，海上明月共潮生。”
As the "Moonlit Night" there goes: "Spring tide with sea level, sea moon tide were students."
郑明（1992-），男，安徽安庆人，硕士研究生，主要研究方向：软件演化、云计算；
ZHENG Ming, born in 1992, M. S. candidate. His research interests include software evolution, cloud computing;
俗云：“人生若无目标，就会枉费一生。”
As they say, "Have an aim in life or all of your energies will be wasted."
俗云：“人生若无目标，就会枉费一生。”
As they say, "Have an aim in life or all of your energies will be wasted."
应用推荐