对于斯特恩报告的批评来自不同的方面,但是劳德豪斯先生和帕萨爵士都认同一点:尼古拉斯爵士在两个字母的取值选择上,是前后矛盾的。
These shots at the Stern report whistle in from different directions, but Mr Nordhaus and Sir Partha both agree on one point: Sir Nicholas's choices are inconsistent with each other.
我不知道这些关于斯内德的报道哪来的。
位于斯科特斯德的亚利桑那牛仔学院专门培训驯牛师,其办学宗旨不但是为了赚钱,也是为了维护牛仔文化。
The Arizona Cowboy College in Scottsdale, which trains cattlehands, conducts the school for profit but also for maintaining the cowboy culture.
至于斯奈德,他引起的这次争执让这位前阿贾克斯和皇马球员成为荷兰球员的典型。
As for Sneijder, an argument could be made that the former Ajax and Real Madrid player epitomises a number of Dutch footballing stereotypes.
利亚夸特·艾哈迈德(Lia quat Ahamed)认为,无人更佩于斯特朗成为“现代中央银行家的发明人”。
Liaquat Ahamed suggests that Strong more than anyone else "invented the modern central banker".
在度假中,叶芝他还访问了位于斯莱戈以东吉尔湖湖岸的拥有巨大房地产的黑兹尔伍德家庭。 。
On those vacations, he also visited the family that owned the huge Hazelwood estate on theshores of Lough Gill, east of Sligo.
在进入第31圈的发夹弯时,由于斯科特-斯毕德,你失去了一些时间,但其它地方相对而言就没有遇到什么麻烦。
A slight moment with Scott speed, going into the chicane on lap 31, you lost a little bit of time there, but otherwise relatively trouble free.
马洛受雇于斯特恩·乌德将军,查找屡次三番对他及他的小女儿卡门进行勒索的人。
Malo employed Shiteenwude General Search Time and again, he and his small daughter Carmen blackmail people.
德国《南德报》外国编辑和专栏作家斯特凡·科尔内利于斯说,这是不是欧洲的斗争。
This is not Europe's fight, said Stefan Kornelius, foreign editor and columnist for the newspaper Süddeutsche Zeitung.
母亲搬进父亲位于斯特劳德的那栋小房子,开始接手照管他的四个小孩的时候,刚好三十岁,她那时风韵犹存。
When she moved into his tiny house in Stroud, and took charge of his four small children, Mother was thirty and still quite handsome.
母亲搬进父亲位于斯特劳德的那栋小房子,开始接手照管他的四个小孩的时候,刚好三十岁,她那时风韵犹存。
When she moved into his tiny house in Stroud, and took charge of his four small children, Mother was thirty and still quite handsome.
应用推荐