韩国一名网友日前在互联网上发布了一个神秘麦田圈的图片(见图)，并称该麦田圈发现于忠清南道保宁市附近地面。
A South Korean netizen recently published a picture of a crop circle (see photo) on the Internet, claiming it was found near the country's Chungnam Boryoung City.
韩国一名网友日前在互联网上发布了一个神秘麦田圈的图片(见图)，并称该麦田圈发现于忠清南道保宁市附近地面。
South Korean netizen recently published a picture of a crop circle (see photo) on the Internet, claiming it was found near the country's Chungnam Boryoung City.
忠利还惧怕战略上的转型，因为新的董事会和管理层将来自于地中海银行的任命。
Generali also fears a strategic change of direction as a result of a new board and management appointed by Mediobanca.
当你从事于你热忠的业余爱好并忘记了时间的飞逝时，你已经深触到了你的灵魂。
You've touched your Essence when you blissfully engage in your favorite hobby and suddenly you've lost track of time.
许多场景可能是抄袭于他所热忠的电影。
Many of the scenes could have been lifted-and the suspicion remains that they were-from Mr Grass's frequent visits to the cinema.
使自己忠情于一项计划——无论是准备经营一家企业，还是准备学习一项舞蹈。
Commit yourself to a project - whether it is a business you want to start or a dance you want to learn.
根据李思忠1995年的记载，我国有134种，隶属8科、50属，广布于黄渤海与东海、南海水域。
There are 134 extent species (50 genera, 8 families) recorded in China (li, 1995), which distributed over Bohai Sea, Yellow Sea, East and South China Sea.
生命中最大的快乐得益于我们所忠爱且有益于自身的人生信条。
The supreme happiness is that the conviction that we are loved.
我怀着无比沉痛的心情通知大家，我们的好同事，好朋友，张树忠博士，因患肺癌，医治无效，于昨日清晨去世。
It is with a heavy heart and deep sadness I need to inform you that our dear colleague and friend Shu lost his battle with NSCLC and passed away yesterday morning.
王立忠男，高级工程师，1990年7月毕业于武汉华中理工大学，同年进入桂林航天电子有限公司。
Wang Lizhong Male, senior engineer, graduated from the Central China University of Science and Technology in Wuhan in July 1990, at the same year entered into G&A Technologies Co.
行政总裁许汉忠与其他高层管理人员于无车日乘坐机场快上班。
CEO Stanley Hui and other senior management members take the Airport Express to work on Carfree Day.
行政总裁许汉忠与其他高层管理人员于无车日乘坐机场快上班。
CEO Stanley Hui and other senior management members take the Airport Express to work on Carfree Day.
应用推荐