一种操作的方式、方法,如二进制方式、解释方式、字母数字方式。
A method of operation; for example, the binary mode, the interpretive mode, the alphanumeric mode.
着重介绍在VB下以中断方式接收、二进制方式传输、文件操作,以及如何设计串行通信协议等问题。
The followings are in detail:the interrupt receive, transmission in binary system, files operations and serial com-munication protocol design.
存储并检索此数据的最快方式是运用二进制格式。
The fastest way to store and retrieve this data is in binary format.
因此,存储并检索此数据的最快方式是运用二进制格式。
Therefore, the fastest way to store and retrieve this data is in binary format.
首先,使用XML编码方式的消息比二进制编码的消息平均要大六至八倍。
First, XML-encoded messages are larger than binary messages, by six to eight times, on average.
当以二进制模式使用审计时,会以二进制格式写入数据。如果希望长期收集并保存审计事件记录,该模式一般是首选方式。
When audit is used in bin mode data, it is written in binary format and is generally considered the preferred way if you want to collect and keep the audit event records over a long period.
这也允许你表示这个图片的编码是二进制的(与主要消息的文本编码方式相对)。
This also allows you to denote that the encoding of the images is binary (as opposed to the textual encoding of the main message).
这种方式可以包括除二进制的任何字符。
在使用这些发行版之一,安装Samba最简单的方式是一成不变地安装发行版维护人员提供的一个samba二进制软件包。
When using one of these distributions, the easiest way to install Samba is invariably to install a Samba binary package provided by the distribution maintainer.
我最喜欢的方式就是将可下载二进制文件放置在Web服务器根级别之上的位置,然后仅仅通过获取程序提供对其的访问。
One of my favorite things to do is put downloadable binary files above the Web server root, then provide access to them only through a fetching program.
在钻研ASP细节之前,让我们首先来看看泛型信息编码到二进制类中的实际方式。
Before digging into the ASM details, I'll start off with a look at how generics information is actually encoded into the binary classes.
PalmPilotPDA这样的设备通过 OBEX,以“beaming”(播放)方式发送与接收数据,非常类似于HTTP 的二进制版本。
OBEX is the protocol used by devices such as Palm Pilot PDAs to send and receive data by "beaming," and is quite similar to a binary version of HTTP itself.
在使用这种技术时,会收集关于给定工作负载的数据(比如剖析),然后以优化此工作负载的方式使用这些数据重构应用程序二进制代码。
When using this technique, data is collected for a given workload, such as a profile that is then used to rebuild the application binary in such a way to optimize the workload.
在读取和写入二进制数据时,必须小心,因为不同的平台用不同的方式保存二进制数据。
When you're reading and writing binary data, you must be careful because different platforms store binary data in different ways.
如果这些数据碰巧是文本,您只需将它们放到CDATA区域中,但真正的二进制数据需要以一种安全且可恢复的方式编码。
If the data happens to be text, you can dump it into a CDATA section and be done with it, but true binary data needs to be encoded in a safe and recoverable manner.
此接口提供了同一方法的四种变体,能够以逻辑方式将二进制内容转换为最常用的令牌的列表,最终限制了此列表的长度。
The interface provides four variations of the same method, which logically translates binary content into a list of the most frequent tokens, eventually limiting the length of the list.
在大多数内容或访问实现中,安全性是以二进制的方式设置的——用户要么能够看到内容要么不能看到内容。
In most content or access implementations, security is set in a binary fashion — users either see the content or they don't.
STAB和DWARF是表示二进制文件中的调试信息的两种不同方式。
STAB and DWARF are two different ways of representing debug information for binaries.
没有循环依赖,二进制文件,库,文档,构建,第三方的代码都组织进合适的文件夹内。源码树的物理布局与逻辑层次、组织方式相匹配。
No circular dependencies, binaries, libs, docs, builds, third-party code all organized into appropriate folders Physical layout of source tree matches logical hierarchy and organization.
WCF支持使用更加有效的二进制编码方式进行通信。
WCF supports communication using a more efficient binary encoding.
如果您有从优化中受益的程序,那么从源代码中“构造您自己的(rolling your own)”二进制则是您应该选择的方式。
If you have programs that would benefit from optimization, then "rolling your own" binaries from the source code is the way to go.
在GCC4.0的发布版中,我们对gcj实现了一种新的编译方式,称之为二进制兼容性abi (Binary Compatibility Application Binary Interface)。
For the GCC 4.0 release we implemented a new compilation mode for GCJ, called the Binary Compatibility ABI.
为了验证该函数确实按照所设计的方式工作,我们需要再次将每个整型数字转换成二进制数字,对每一个位执行EXLUSIVE OR运算,然后将结果还原成integer。
To verify that the function indeed works as designed, we, again, need to convert each integer to BINARY, perform EXLUSIVE or for each bit, and then convert the result back to integer.
Zend_Mail支持8 位、base64、二进制、可引用-可打印编码以及备选的传输方式(如POP3和 IMAP),同时,也能阅读接收到的电子邮件。
Zend_Mail comes with support for 8-bit, base64, binary, quotable-printable encoding, and alternative transports, such as POP3 and IMAP, as well as the ability to read received e-mail.
可以通过不同的方式生成32位和64位Linux二进制文件,这取决于开发平台。
Depending on the development platform, there a few different ways to generate 32-bit and 64-bit Linux binaries.
Linux就是Linux,并且一般来说,Linux二进制是跨发行版本兼容的,尽管各发行版本之间二进制打包的方式不同(例如rpm)。
Linux is Linux, and generally, Linux binaries are compatible across distributions, although the way the binaries are packaged (for example, RPMs) may vary from distribution to distribution.
OpenBSD支持通过二进制模拟的方式来运行大多数为Linux、Solaris、HP-UX和其他格式的BSD编译的软件。
OpenBSD supports binary emulation for most software compiled for Linux, Solaris, HP-UX, and other forms of BSD.
无论如何,对系统二进制代码谨慎地应用文件能力,用这种方式替代setuidroot方式,可以更好地保护系统。
Nevertheless, file capabilities applied judiciously to system binaries in place of making them setuid root can help protect your systems.
分析一个二进制代码的通常方式有以下几个阶段:反汇编,过程抽象,控制流程图生成,数据流分析和签名验证。
The common approach for analysing a binary consists of the following stages: assembly, procedure abstraction, control flow graph generation, data flow analysis, and property verification.
在二进制树,你必须计算在一个自底向上的方式,极大。
In the binary tree, you have to compute the maxima in a bottom-up manner.
应用推荐