因此，许多人称赞其为：对二胡音乐影响巨大的音乐家。
For this reason, many people praise him as the musician who has greatly influenced erhu music.
可以说，运弓的力度是构成二胡音乐的骨骼。
It can be said that. the intensity of arch shipped erhu music is a skeleton.
夜深了，我在为音乐会做准备，期待展现最完美的二胡音乐。
I am working hard after midnight for my concert. I am looking forward to present the perfect Erhu music.
近一个世纪以来二胡音乐创作走过的道路，更清晰地体现出传统文化与西方音乐文化的碰撞、交织。
The course that the musical creation of erhu has followed for nearly a century clearly embodies the collision and intermingling of the traditional culture with the Western musical culture.
昨晚演奏二胡的音乐家很小的时候开始学习弹奏二胡。
The musician who played it last night has learned to play the erhu since he was very young.
阿炳的父亲教他演奏许多乐器，如鼓、笛子和二胡，17岁时，阿炳就因他的音乐才能而闻名。
Abing's father taught him to play many musical instruments, such as the drums, dizi and erhu, and by age 17, Abing was known for his musical ability.
我喜欢拉二胡(一种中国乐器)和听流行音乐。
I like playing erhu (a kind of Chinese musical instrument) and listening to pop music.
男孩拉起了二胡，愉快喜悦的琴声，充满了渴望和激情，回荡在空中，小兔子听着这音乐轻轻摇摆，耳朵转向音乐，它喜爱男孩的琴声。
Happiness and joy, longing and passion, filled the air. The little rabbit swayed gently and began to move his ears in the direction of the music.
摘要：二胡演奏中，运弓的力度是表现音乐情绪，抒发情感的一种技法。
Abstract: erhu performances, Yun arch music performance is the intensity of emotions, a technique to express emotion.
二胡是最具民族特点的乐器，它有着非常深厚的民族民间音乐文化基础。
Erhu is a musical instrument with national characteristics, and it has a deep cultural foundation.
视听震撼的雪峰音乐自然播放器+精心收录的100首二胡小曲。
Xuefeng Music Nature player + carefully collection of 100 Erhu songs.
我手中的二胡，也再一次担当起沟通、分享不同音乐、文化的桥梁。
My Erhu served as a bridge again between different music and cultures.
二胡这门独特的音乐艺术，渊源于我们民族审美传统。
Erhu fiddle this unique music art, origin in our nation appreciation of the beauty tradition.
中国有五十六个民族，每个民族全部有个人独特的音乐，您听过一首描绘蒙古族人民赛马场景的二胡曲吗？
China has fifty-six nationalities, each nation has its own unique music, you've heard a Mongolian People's racing scene depicting Erhu it?
音乐的意境美一直是二胡艺术追求的一种民族性审美特征。
Artistic conception of Erhu is an aesthetic feature of Chinese nationality for which the art of Erhu strives.
叶小娟的二胡演奏是对于想了解中国音乐知识的人，或是仅仅想度过一个美好夜晚的人，都是一次。
Ye Xiaojuan's Er-Hu concert is a great place to start for anybody interested in gaining Chinese musical knowledge or simply having a great night out.
当老师播放钢琴和二胡合奏的曲子，很明显你们很享受这音乐，深深陶醉其中，我说的没错吧？
When I played an mp3 of the piano and the Chinese Er-hu fiddle, evidently you enjoyed the music so much that you even lost yourselves in the sweet melody.
音乐会还特别融入了电声元素，让二胡以“世界音乐”的形式，演绎其独一无二的音乐个性及精神。
The concert also involved some electronic elements, letting Er-Hu show its unique character and spirit in the form of "the world music".
高等师范院校的二胡教学有其特殊性，不可能照搬专业音乐学院的教学模式。
There are some special factors to Erhu's teaching in teachers' educational school, so, it is impossible to copy the teaching's pattern of professional musical college.
与各种各样的音乐家打交道，让她视野更广阔，对二胡艺术更觉亲切。
While she is dealing with various musicians, which offers her a wider prospect, she is loving the art of Er-Hu more than ever.
可以说，它是中国二胡曲中最成功、最完美的杰作之一，入选为20世纪华人音乐经典。
We can say that it is the Chinese traditional music of the most successful, one of the most perfect masterpieces, selected for the 20th century, classical Chinese music.
可以说，它是中国二胡曲中最成功、最完美的杰作之一，入选为20世纪华人音乐经典。
We can say that it is the Chinese traditional music of the most successful, one of the most perfect masterpieces, selected for the 20th century, classical Chinese music.
应用推荐