“我们看到捕获和储存二氧化碳在减少排放方面发挥整体作用的潜力。”壳牌二氧化碳和环境事务高级顾问Kim Corley说。
"We see the potential for capture and storage to play an integral role in reducing emissions," says Kim Corley, Shell's senior advisor of CO2 and environmental affairs.
从火电厂捕获和储存二氧化碳的技术可能会令较为老旧的电厂重获新生。
Technology that can trap and store carbon dioxide from coal-fired plants would rejuvenate older ones.
自8月份以来，杜克能源已经与两家中国公司签署了协议，主要涉及在美国开发太阳能以及从燃煤发电厂捕获和储存二氧化碳的技术。
Since August, Duke Energy has signed deals with two Chinese companies that focus on solar-power development in the U.S. and methods to capture and store carbon dioxide from coal-burning power plants.
这种新型酶可以将溶剂捕获二氧化碳的效率提高100倍，它意味着今后只需要更少的能量就可以对温室气体进行捕获和储存。
The new enzymes increase the efficiency, by a factor of 100, of a solvent used to capture carbon dioxide. This promises to decrease the energy needed to capture and store the greenhouse gas.
管道附近500米以内的居民已被告知了该计划。CCS项目从发电厂和其他工厂捕获二氧化碳，再利用废弃的油、气田等场所把它储存起来。
Carbon capture and storage (CCS) is a process involving the capture of CO2 from power plants and other industrial sources for storage in sites such as depleted oil and gas fields.
大气中的二氧化碳浓度不断上升使全球变暖，研究人员都热衷于探讨所谓蛽“碳捕获和储存”(CCS)的解决方案。
With carbon dioxide concentrations in the atmosphere marching ever upwards and warming the planet, researchers are keen to investigate so called "carbon capture and storage" (CCS) solutions.
大气中的二氧化碳浓度不断上升使全球变暖，研究人员都热衷于探讨所谓蛽“碳捕获和储存”(CCS)的解决方案。
With carbon dioxide concentrations in the atmosphere marching ever upwards and warming the planet, researchers are keen to investigate so called "carbon capture and storage" (CCS) solutions.
应用推荐