它的主要功能是通过对第一次引射的调节来控制第二次引射。
It's main function is to regulate the primary injection to control the secondary one.
但他的团队确实发现嗜碱性细胞击退了一种寄生虫的二次攻击，证实了这种细胞辅助免疫记忆的功能。
His team did, however, find that basophils help rebuff a parasite's second attack, confirming that the cells aid immune memory.
本文简述了数字化断面的设计原理、功能、应用及二次使用，特别是其在水利上河道断面设计中的应用。
The design theory, function, application and secondary use is mentioned simply, specially, its application in the design of channel cross section is mentioned.
目的：探讨二次开胸手术对呼吸功能的影响。
Objective: to probe respiratory function variation after secondary thoracotomy operation.
该软件包具有模型变换、系统分析、极点配置控制、最优控制、次优控制、LQG、二次型权矩阵早优和系统仿真等功能。
The package has the functions of modelling, system analysis, pole-placement control, optimal control, suboptimal control, LQG, selecting quadratic weighing matrices and system simulation etc.
指出了功耗大、二次浪涌和功能不动作是传统限制浪涌电流方法的缺陷。
The limitations of the traditional methods of limiting surge current, such as bigger energy consumption, second surge current and function failure are pointed out.
尤其重要的是：本算法具有自动进行再启动的功能，使得这个算法对于非二次函数的最小值问题特别有效。
Moreover, this method also possesses an automatically restarting function, which makes it particularly effective for the minimization of a non-quadratic function.
研制的“37火控系统基础练习检测器”具有模拟激光测距，检测跟踪测速是否准确，实施二次瞄准等一系列适应新式火控系统训练需要的功能。
Type 37 fire control system training detector possesses such functions as simulating laser range finding, detecting if tracing and speed - measuring is accurate and conducting second aim.
利用ANSYS的二次开发功能，将归一化的土体模型作为用户子程序输入。
Make use of the secondary development function of ANSYS, the normalized soil model simulated as a sub - program input.
介绍了利用UG软件的二次开发功能，实现UG环境下制图参数的保存和快速设置的原理和方法，并给出主要程序段。
The principle and procedure of saving and quick setting of the drafting parameters in UG by using secondary development of UG are introduced in detail.
板框式压滤机一般都不具备机内清洗功能，如果要求对机内物料进行清洗则必须再次化浆后．进行二次过滤才能做到；
Plate filter generally doesn' t have built - in cleaning function, cleaning of material inside the filter can be achieved only after the material is made into slurry and re - filtered.
对Marc软件功能进行了二次开发，研编了在钻孔中考虑土体初始应力的子程序。
And the MARC program's function has been secondarily developed, with subroutines for soil initial stress analysis.
同时论述了如何将它同森林经营管理结合起来，并通过虚拟林相的二次开发功能来解决森林管理中的一些具体问题。
It also discusses how to combine it with forest management and solve some problems in forest management use the secondary development function of virtual forest.
文章以一个固定循环指令实现阵列孔加工为例，介绍了数控编程指令功能扩展的二次开发技术。
It introduces secondary development for NC programming by the example of a fixed instruction to machine arrayed drills.
介绍了反应堆堆芯中子源的功能，发射中子的原理以及秦山二期工程一次和二次中子源组件的结构和特点。
This paper described the function of neutron source assembly, the principle of neutron emission, and also described the structure and characteristics for primary and secondary neutron source assembly.
介绍一种利用面向对象的方法，成功的对加拿大PHOENIX地球物理公司新一代的多功能电法勘探系统V6二次开发的例子。
With the object oriented method, we introduce a successful secondary development example of the new multifunctional electric exploration system V6 of PHOENIX Geophysics Limited in Canada.
二次雷达系统同时具有能识别我方目标的飞行高度、飞行距离和方位等信息的功能。
The secondary radar systems also fulfill the task of identify some information of the friend target about the aviation altitude, the aviation distance and the aviation azimuth.
电化学水处理技术因其具有多功能性、高度的灵活性、易于自动化、无二次污染等特点倍受国内外研究者的重视。
Electrochemical oxidation technology was highly emphasized by domestic and international researchers for its multifunction, more facility, easily automated and no secondary pollution.
该仪器体积小、功能强、精度高，可以广泛适用于电力系统及相关行业继电保护和计量专业、工矿企业、石油化工、冶金企业的二次回路检查。
It is very convenient for the field operators and can be used as a secondary meter in mining industry, the petroleum chemical industry, the metallurgical industry.
二次配光透镜材质为水晶玻璃，经特殊工艺处理，具有更佳的透光性能和抗紫外线功能。
The secondary light distribution lens' material is made of crystal glass. After special fabrication processing, it has much better function on transmission of light and anti-ultraviolet rays.
至战国时期，乐悬制度功能经历了第二次擅变，即其娱人功能上升到了主导地位。
Then in the Warring States Periods, the system experienced its second alteration rising entertainment to the leading position.
由于软硬件的开放式结构，用户或第三方可方便地进行二次开发，扩充其应用功能。
Because of the open structure of the software and hardware, it's convenient for user and the third party to further develop and expand its application function.
但在软件二次开发和功能扩展性上都或多或少存在一些问题。
However, more or less problems exist in redevelopment of software and functional expansibility.
通过吸气饱满及推、挡气功能系统的合理对抗，使腔体在吹奏中产生“二次膨胀” ，“憋气”问题便会得到解决。
The writer held that with the inhaling fully and the push block breath system, it could make the cavity re distend in the blowing, then the problem of choking would be solved.
本文介绍了二次开发的一些经验、主要模块及其主要功能。
This paper describes our experience, the main mode and its function.
给出地图图层操作、双向查询、数据库联接等功能的实现方法，并对二次开发中遇到的一些技术难点问题和解决方法进行了详细分析。
It proposes method to realize map layer operation, double direction selection, database link, and analyzes amply in allusion to some technical difficulty thing and solve method in more exploiture.
对某石棉制品厂健康石棉工人和石棉肺患者分别于1984、1989进行了二次肺弥散量和残气功能追踪测定。
Both healthy workers and asbestos lunge patients in a asbestos factory were investigated in 1984 and 1989 to examine their pulmonary diffusing capacity and residual volume function.
依据多管火箭发射随机动力学的理论分析，运用虚拟样机软件的二次开发功能，建立了多管火箭发射系统随机仿真模型。
According to the theory of the launching random dynamic of MLRS, the virtual prototype software was re-designed for the random simulation model of MLRS.
不可以，. jp对于二次过户功能没开启，此项功能一旦开启，我们会立刻通知所有用户。
No, due to Reseller transfer function for. JP has yet launch. We will notify partners once this function is ready.
不可以，. jp对于二次过户功能没开启，此项功能一旦开启，我们会立刻通知所有用户。
No, due to Reseller transfer function for. JP has yet launch. We will notify partners once this function is ready.
应用推荐