二十多岁时,罗斯福曾经到达科他地区的一个大牧场去找牧牛工的活儿。
In his twenties Roosevelt had sought work as a cowboy on a ranch in the Dakota Territory.
当时的我二十多岁,一切都在复兴。
在彼得二十多岁的时候,他下班后会和好朋友去那家酒吧喝酒。
When Peter was in his twenties, he would go to that bar to drink wine with his good friends after work.
二十多岁做爸爸对我来说挺好。
我也喜欢二十多岁时做年轻爸爸的感觉。
这女人二十多岁。
我二十多岁?
如果你在二十多岁时体重正常,那没有理由在以后会更重。
If you were at a healthy weight in your mid 20s, there's no real reason not to be at that weight later in life.
大部分人在二十多岁三十出头的时候都没怎么考虑过衰老的问题。
Most of us don't give much consideration to aging when we are in our twenties and early thirties.
对很多二十多岁的人来说,经济危机打乱了他们的职业规划和预期。
The economic meltdown upended career plans and expectations for many twentysomethings.
而后来,二十多岁时,她的声音音色又开始表达出一种悲哀的世俗。
Then, in her 20s, she set about acquiring the tragic worldliness that the timbre of her voice conveyed.
超过一半的受害者是二十多岁的年轻女子,三分之一是女性青少年。
More than 50% of victims are women in their 20s, and about a third are teenage girls.
七成黑人女性在其二十多岁处于未婚状态,比八十年代中期大幅增加。
Seven out of 10 black women in their 20s have never married, a dramatic increase from the mid-1980s.
在我年轻时,如果你说我二十多岁就能赚到六位数的年薪,我会激动不已。
If you told me while I was growing up that I would make six figures in my 20s, I would have been thrilled.
约会文化与我所认为的二十多岁并正在工作的女孩们纽约式的生活方式相一致。
Dating culture became intertwined with what I imagined to be the "New York lifestyle" of twenty-something working girls.
我四岁女儿的老师,一位很迷人的二十多岁的单身女人,告诉了我以下的故事。
The teacher of my 4-year old daughter, a very attractive single woman in her mid twenties, told me the following story.
二十多岁的女人并不知道她在这个世界里的位置。这跟她的岁数和我们的时代有关。
A woman of 20 doesn't know if she has a place in the world; something about her age or our age.
同时,这些二十多岁的女性们则更加关注自己的体重,并且能有恒心将减肥作为自己目标。
Twenty-somethings are also more concerned about their weight and so remain focused on their weight loss goals.
大多数圣米格尔监狱火灾遇难者都是二十多岁的年轻人,所犯的罪行大多为偷盗或入室行窃。
Most of the victims from the San Miguel fire identified so far were in their twenties and had been sentenced on theft or burglary charges.
你不再是二十多岁的年轻人,你不再有那么多的精力可以一周工作40,50甚至是60个小时。
You're not 20 years old anymore, and you might not have either the energy or the desire to work 40, 50 or 60 hours a week.
由于二十多岁的年轻人花费了大量的时间在电子设备上,他们在屏幕上的阅读速度是否会更加快速?
Would people in their 20s read faster on a screen than a book since they've spent a majority of their lives consuming digital content?
二十多岁的人会陷入工作的压力和工作的迫切需要中,但这样做会使他们生活中其他方面的质量下滑。
Twenty-somethings get caught in the stresses and demands of a job but in doing so let other parts of their life slip.
二十多岁的人会陷入工作的压力和工作的迫切需要中,但这样做会使他们生活中其他方面的质量下滑。
Twenty-somethings get caught in the stresses and demands of a job but in doing so let other parts of their life slip.The over-50s are setting the pace well ahead of younger counterparts.
那时候法雷尔才二十多岁,他和一个旧货店的老板联手,在伦敦的西肯辛顿区开了一家公寓出租的代理。
Still in his early 20s, Farrell joined forces with the owner of a junk shop to start a flat-letting agency in West Kensington, London.
之前的研究发现,皱纹的出现于年龄直接挂钩,在我们二十多岁和四十多岁时,是皱纹出现的频繁时期。
Previous research has linked the rate of wrinkling to age, with our 20s and 40s being the prime time for crinkles and creases to appear.
“森女”是两年前源于日本一个社交网站的流行语,指二十多岁,追求简单、自然的生活方式的女孩子。
Mori girl is buzzward originated from a social networking website in Japan two years ago, referring to women in their 20s who pursue a simple and natural lifestyle.
这项针对3000名30岁以上女性的研究发现,64%的减肥者承认二十多岁是自己减肥的最佳阶段。
The study of 3, 000 women aged over 30 found that 64 percent of the dieters reckon in their late twenties they are the best in losing weight.
这项针对3000名30岁以上女性的研究发现,64%的减肥者承认二十多岁是自己减肥的最佳阶段。
The study of 3, 000 women aged over 30 found that 64 percent of the dieters reckon in their late twenties they are the best in losing weight.
应用推荐