激光以全新的姿态问世已二十余年。
我与母亲不见面已二十余年。
大金字塔是由十多万人修造了二十余年才建成的。
It took a hundred thousand men more than twenty years to build the Great Pyramid.
从事医疗临床工作二十余年，多次被评为先进工作者。
Engaged in medical clinical work more than 20 years, has been awarded "advanced worker."
该手法应用于临床近二十余年，取得很好的治疗效果。
This manipulation has been put into use for twenty years and has received very good therapeutic effects.
二十余年前，我的家乡只是一个又小又老又贫穷的小镇。
More than twenty years ago, my hometown was just a small, old and poor town.
我公司从事屠宰设备的设计、制造已有二十余年的历史。
I slaughtering equipment company engaged in the design, manufacture has been more than 20 years of history.
我司从事螺帽成型机制造及五金制品生产行业二十余年。
My department is engaged in a nut to model a mechanism to build and the hardware product to produce profession for more than 20 years.
这二十余年下来，我们已经非常关爱，非常支持，非常大方。
We’ve been very caring, very supportive, very generous over these 20-something years.
公司前身为萧山丝绸机械制造厂，具有二十余年纺机制造历史。
With a history of over twenty years, our company's predecessor is Xiaoshan Silk Machine Factory.
本文是对中国内地二十余年来新流行的日源外来词的考察和分析。
This is the study and analysis on the loanwords from Japanese which are prevailed newly in the past twenty years in the inland of China.
国外盈余管理的研究已有二十余年，我国的盈余管理研究才刚刚起步。
It has taken more than twenty years to study earnings management in abroad, while our country begin to study it lately.
成龙电影经历二十余年而长盛不衰，而且不断有新的突破，堪称奇迹。
This is absolute miracle that Jacky's movies have endured on the up grade for 20 years, even acquire new breakthrough continually.
展现美国艺术家朱利安·施纳贝尔二十余年创作的画展将在亚洲举办。
A major exhibition of American artist Julian Schnabel's paintings from the past three decades will be shown at venues throughout Asia.
诱思探究教学法是西安师大张熊飞教授潜心研究二十余年教学方法的结晶。
Elicitation Xi 'an Normal inquiry teaching is more than twenty years of painstaking research Professor Zhang Xiongfei crystallization of teaching methods.
刘明教授从事临床工作二十余年，对慢性肾衰的治疗积累了丰富的临床经验。
Professor LiuMing has been engaged in clinical for over 20 years , who has accumulated a lot of clinical experience .
专修气功二十余年，从事养生保健，且独创也电结合，治愈过多种疑难绝症。
Professional practice in Qigong over 20 years. Have been engaged in health care and nurturing life.
积二十余年之丰富经验，不断汲取高新技术，致力于研究开发高科技皮革产品。
Plot more than twenty years experience, and constantly learn new and high technology, is committed to research and development of high-tech leather products.
现代公共关系进入中国已经二十余年，中国公共关系研究也取得了一定的成果。
Modern public relations have entered China for over twenty years, when public relations researches in China have made great progress.
我厂是生产防腐管阀件的专业厂家，至今以有二十余年历史，本厂坚持以科技为本。
My plant is the production of anti-corrosion pipe valves of the professional manufacturers, so far has more than twenty years of history, technology-based factory insist.
他是一个天才，生于纷繁复杂之乱世，身负绝学，以一介草民闯荡二十余年，终成大器。
A genius born in the turbulent times with great talent and profound knowledge, he rises from a commoner to a legendary figure in the officialdom after two decades of struggle.
经历二十余年的艰苦拼搏，公司现已成为一家专业生产选矿、建材机械等设备的生产厂家。
Experienced more than 20 years of hard struggle, the company has now become a professional production of mineral processing, building materials machinery and other equipment manufacturers.
在国际卫星系统起步后的二十余年里，技术的进展使全世界卫星传输系统发生了重大的变化。
In the past decades since the start-up of the Intelsat system, technology developments have led to considerable changes in the world-wide satellite transmission system.
马晓燕教授从事临床医疗及教学工作二十余年，对隐匿性肾小球肾炎的治疗积累了丰富的临床经验。
Professor Ma Xiaoyan is engaged in the clinical medical treatment and teaching to work for more than 20 years, who has accumulated abundant clinical experience in treating glomerulonephritis.
在二甲医院从事骨外科工作二十余年，能够熟练完成骨外科各种常见病、多发病的诊断及治疗工作。
Worked In the second senior hospital for over 20 years in bone surgery, bone surgery can be done a variety of skilled common disease.
她表示是自己主动要求离开这份已经工作了二十余年的工作岗位，退休时她领到了自己那份应得的遣散费。
She said she voluntarily left her position on which she has worked for two decades, adding she received a severance payment she deserved.
她表示是自己主动要求离开这份已经工作了二十余年的工作岗位，退休时她领到了自己那份应得的遣散费。
She said she voluntarily left her position on which she has worked for two decades, adding she received a severance payment she deserved.
应用推荐