自2006年以来它已被列入第一批国家非物质文化遗产。越剧最初出现在清朝浙江省的嵊县，后来于二十世纪二十年代闻名于上海。
It has been listed into the first national nonmaterial cultural heritage since 2006. Yue opera appeared in Sheng County, Zhejiang Province in the Qing dynasty, and then it became famous in Shanghai in the 1920s.
在二十世纪二十年代，在美国出现了有关爵士乐的争论。
In the nineteen twenties, there was a debate in the United States about jazz music.
二十世纪二十年代，巴尔的摩的一家报纸首次使用该名。
Baltimore newspaper first called it that during the nineteen twenties when the manufacture and sale of alcohol were banned for a time.
二十世纪二十年代以来消费者都爱好高质量的生食苹果。
Since the 1920's, consumers are trending toward higher quality dessert apples.
在二十世纪二十年代，玛丽安·安德森赢得了两场唱歌比赛。
In the nineteen twenties Marian Anderson won two singing competitions.
二十世纪二十年代，超有机体在生物学家眼里可是个时髦词。
Superorganism was a buzz word among biologists in the 1920 s.
这些蛋是一群科学家于二十世纪二十年代在戈壁大沙漠发现的。
These eggs were found in the Gobi Desert by a group of scientists in the 1920s.
近代生育节制思想来源于西方，在二十世纪二十年代传入中国。
Modern birth control idea, which came from the West, were introduced to China in the 1920s.
中国的代表形象最早出现在美国电影屏幕上是二十世纪二十年代。
Representations of China began to appear on the American movie screen in the nineteen-twenties.
他生长在二十世纪二十年代的加利福尼亚州，孩提时他沉迷于小偷窃。
Growing up in California in the 1920s, he indulged in petty thievery as a child.
在二十世纪二十年代，海厄利亚是城市的娱乐是被全部和最终所有。
In the 1920's, Hialeah was city for which entertainment was the be-all and end-all.
二十世纪二十年代，在欺骗了数以千计的投资者后，他被送进了监狱。
He went to prison in the nineteen twenties after he cheated thousands of investors.
大同教区建立于二十世纪二十年代，这一时期中国正处于社会转型期。
The parishes, built in 1920s, were printed by the time, for at this time, the society of China was changeable.
这些恐龙蛋是在二十世纪二十年代由一群科学家们在戈壁沙漠里面发现的。
These eggs were found in the Gobi Desert by a group of scientists in the 1920s.
在悉尼东部的二十世纪二十年代的平房已被翻新，以适应一个年轻的家庭。
This 1920s bungalow in Sydney's East has been updated to suit a young family.
直到二十世纪二十年代美国还在挥霍无度地用燃料，这主要是因为燃料非常便宜。
The United States, up to the 1920s, used fuel lavishly, mainly because it was so cheap.
这个房子的条件说明在二十世纪二十年代这里的房产市价只有周围房子的一半。
Its condition means the 1920s property is on the market with a price less than half that of neighboring homes.
欧洲国家曾试图在二十世纪二十年代恢复金本位，但是黄金供应量不足且缺乏弹性。
European nations tried to resume the gold standard in the 1920s, but the gold supply was insufficient and inelastic.
这非常好，因此基本上，在二十世纪二十年代， 喝到这样的七喜恐怕对你大有好处。
That's very nice. So basically, you get a lot of benefit supposedly from this 7-Up soda from the 1920's or so.
高尔斯华绥的社会历史记载了二十世纪二十年代英国的各种生活潮流，是很有价值的。收藏。
Galsworthy's social history is valuable as a record of the various currents of British life in the 1920's.
这与二十世纪二十年代的伊拉克看起来类似，但完全不同，当时伊在国际联盟委托下，由英国代管。
That's quite a different story than in the 1920s, when Iraq was ruled by the United Kingdom under a League of Nations mandate.
现代主义是二十世纪二十年代由一群建筑师创造的，他们想用违反人们审美感觉的建筑来改变社会。
Modernism was invented in the 1920s by a group of architects who wanted to change society with buildings that went against people's feeling of beauty.
现代主义是二十世纪二十年代由一群建筑师创造的，他们想用违反人们审美感觉的建筑来改变社会。
Modernism was invented in the 1920s by a group of architects who wanted to change society with buildings that went against people's feeling of beauty.
应用推荐