就在这个时候，达琳先生和达琳太太带着娜娜匆匆离开了二十七号住宅。
It was just at this moment that Mr. and Mrs. Darling hurried with Nana out of 27.
“二十七号。”巡查员说。
我的生日是八月二十七号。
伯尔尼的维多利亚街二十七号，一个女青年躺在床上。
At no. 27 Viktoriastrasse, in Berne, a young woman lies on her bed.
科林斯太太：是的，他要回来。但他在十二月二十七号必须返回学校。
Mrs. Collins:Yes, he will. But he has to go back to school on the twenty-seventh of December.
不，操作手册到现在为止正在更新并将于2010年三月二十七号揭晓。
No. The PAM is currently being updated and will be available from 27 March 2010.
二十七号距离他们家只有几码远，不过下过一点小雪，所以达林先生太太得灵敏地挑着路走，免得弄脏了鞋。
No. 27 was only a few yards distant, but there had been a slight fall of snow, and Father and Mother Darling picked their way over it deftly not to soil their shoes.
这位英国电影制片人在星期六晚上赢得了杰出导演奖，这无疑增加了他的电影在二月二十七号奥斯卡得奖的机率。
The British film-maker won the outstanding directorial achievement award at Saturday's event, further boosting his movie's Oscar chances on 27 February.
这位英国电影制片人在星期六晚上赢得了杰出导演奖，这无疑增加了他的电影在二月二十七号奥斯卡得奖的机率。
The British film-maker won the outstanding directorial achievement award at Saturday's event, further boosting his movie's Oscar chances on 27 February.
应用推荐