不要忘记大多数事故都是在家里发生的。
It should be remembered that the majority of accidents happen in the home.
这场所谓的事故发生在什么时候?
事故究竟是怎么发生的不是很清楚。
这起事故跟1973年发生的那起相似。
你能告诉我事故是怎样发生的吗?
事故是在喷气式飞机正要起飞时发生的。
发生事故并不是我的过错。
做些事前筹划可防止多起事故的发生。
他在事故发生后各种的罪都受了。
我正在想昨天发生的事故。
事故的发生都很突然。
这起事故是昨晚发生的。
事故发生在加利福尼亚州的河边市。
他写了一封信,在信中他解释了事故中发生的一切。
He wrote a letter where he explained what had happened in the accident.
三名被认为走私难民的阿尔巴尼亚人在事故发生几小时后被捕。
Three Albanians believed to have smuggled the refugees were arrested a few hours after the accident.
他们的结论是,在全州范围内实行白天的交通规则将会减少类似事故的发生。
They concluded that applying the daytime rule statewide would lead to a similar reduction in accidents.
在一项研究中,研究人员采访了955名牵涉交通事故的人,他们中的大多数人在事故发生前都做过白日梦。
In one study, researchers interview 955 people involved in traffic accidents, the majority of them reported having daydream just before the accident.
事故发生时,这架单引擎飞机正在离地几英尺的空中悬停准备降落,此时遇到了阵风。
The mishap occurred when the single-engine aircraft was caught by a gust of wind while hovering a few feet above the ground before landing.
军队还没有提供对该事故如何发生以及为什么发生的解释。
The army has not yet proffered an explanation of how and why the accident happened.
这使得今年迄今为止发生事故的总数达到113起。
This brought the total number of accidents so far this year to 113.
他们对事故发生情况的说法相互矛盾。
事故前一刻发生的事他都记不得了。
What happened just before the accident was expunged from his memory.
这一事故的发生不是她本人的过错。
刚收到的消息说法国发生了一起严重的飞机坠毁事故。
这起坠机事故的目击者说, 在灾难发生之前他们看到了爆炸。
Witnesses to the crash say they saw an explosion just before the disaster.
他们在一起发生在巴黎一座隧道里的高速行驶引发的撞车事故中丧生。
They were killed in a high-speed crash in a tunnel in Paris.
据报道,那个矿的事故发生率是全国平均水平的三倍。
The mine reportedly had an accident rate treble the national average.
不要忘记大多数事故都是在家里发生的,所以应该注意居家安全。
It should be remembered that the majority of accidents happen in the home, so you should pay attention to home safety.
例如,人们常说,好运和坏运气都是三位一体的;如果发生一起事故,不久之后可能会发生两起同样的事故。
For example, it is commonly said that luck, good or bad, comes in threes; if an accident happens, two more of the same kind may be expected soon afterwards.
丹顿说:“他们承认在事故发生的那一天听到砰的一声。”
"They realized they had heard a thud on the day of the accident," Denton said.
应用推荐