这件事情的过程很有趣。
证人讲述了那件事情的过程。
被包含的组织将拥有能使其参与在进行治理的过程，也许还做其他事情的过程。
The contained organizations will have processes that enable it to participate in the governing process and, perhaps, do other things.
实际上，择业是一个涉及到很多事情的过程，你应该花足够的时间来对待它。
Actually, choosing a career is an involved process and you should give it the time it deserves.
将你的计划、生活看做一项进行中的工作，你才能真正享受把握机会、做对事情的过程。
Regard plans, and your life, as a work in progress and you'll actually enjoy taking chances on getting things right.
事情的结果尽管重要，但是做事情的过程更加重要，因为结果好了我们会更加快乐，但过程使我们的生命充实。
The greatest pleasure in life is to strive for what you want and finally get 'em, so defects can mean we still have room to perfect, and things for us to strive for.
在那几年发生了一些事情，主要是语言和主题的变化，而且两者都涉及到了世俗化的过程。
During those years, several things happened, primarily linguistic or thematic and both involving secularization.
然而，在年龄较大的孩子中，他们能记住的早期事情在形成过程中会变得更成人化。
In older children, however, the early things they can remember become more adult like in the way they are formed.
记笔记的过程同时锻炼了你的左右脑，而且实际上帮助你学习，所以记笔记真的是一件特别有价值的事情。
The process of writing is exercising both halves of your brain, and it's actually helping you learn, and so taking notes is a really valuable thing.
当我们做不喜欢的事情时，我们可能会在过程中发现我们真正喜欢的是什么，或者只是会找到一个更好的方法来处理我们必须做的事情。
When we do things we dislike, we may discover something we do like along the way, or simply find a better way to deal with the things we must do.
下面的图表总结了在写作过程的每个阶段所发生的事情。
The chart below summarizes what happens during each stage of the writing process.
在做儿童教育的志愿服务过程中，玛丽不但做了自己喜欢的事情，而且还帮助了别人。
By volunteering as a teacher for kids, Mary not only does what she loves to do, but also helps others.
了解他们成长过程中世界上发生的事情。
Learn about what was going on in the world when they were growing up.
简不仅相信她的故事，而且正在经历它！自我提升可能不是每个人最喜欢的词，但如果我们从另一个角度看事情，我们可能会更有机会享受整个过程，而不是数着日子直到我们完全得到提升。
Jane not only believes in her story, but lives it! Self-improvement may not be everybody's favorite word, but if we look at things in a different way, we might have greater chances of enjoying the whole process instead of counting the days until we are fully improved.
但是把事情简单的过程不是那么容易。
置身于空隙之中能让你够察觉到以前看不到的事情，因为你的思维过程比外部的时间发生得更快。
Being in these gaps you are able to perceive things you previously could not see, because your thought process was moving faster then the chronological external time.
对于初试者来说，当一个小的组织逐渐成长成为一个大的企业组织时，事情变化了，你的过程也必须相应变化。
For starters, as smaller organizations grow to enterprise organizations, things change and your processes must change as well.
您首先要做的事情是再次访问您的自动化过程，寻找可重新利用的步骤。
One of the first things you can do is revisit your automated processes and look for reusable steps. For example, some common reusable steps to look for are the following
这些书都有一个共同的主题：找到真正的自己、发现你自己能够做成功的事情、在成长的过程中热爱大自然。
These books all have a common theme to them: finding yourself, figuring out you have control over what you can do, and loving nature in the process.
如果事情进展顺利，构建过程的末尾看起来会像这样。
The tail end of the build should look like this if things went well.
在他的成长过程中虽然没有发生过特殊的事情，他说，但是“我有种感觉被父母虐待。
Nothing dramatic happened when he was growing up. And yet, he says, "I had a feeling I was kind of abused.
这是一项你做的很棒的事情，你需要控制这个过程。
It's something you do well, and you need to take ownership of this process.
这可能是一个新的经营理念，一个我想要想明白的关系，发表新博客的想法，或是任何需要一个好的思考过程的事情。
This could be a new business idea, a relationship problem I want to think through, thoughts about a new blog post or anything else that needs a good thought process.
但一个人自暴自弃的过程，总是从小的事情开始。
But the process of surrendering oneself begins with small matters.
您必须了解针对您的环境的具体规定，但这个过程主要用于理解正在发生的事情。
You may have to look up specifics for your environment, but this process should give you an understanding of what's going on.
回想这个服务协作反映了一个需求合同，它潜在来源于一个反映我们的服务解决方案所必须做的事情的业务过程中。
Recall that this service collaboration represents a requirements contract, which is potentially derived from a business process that represents what our service solution must do.
回想这个服务协作反映了一个需求合同，它潜在来源于一个反映我们的服务解决方案所必须做的事情的业务过程中。
Recall that this service collaboration represents a requirements contract, which is potentially derived from a business process that represents what our service solution must do.
应用推荐