我认为你没有把事情的全部真相都告诉我。
I don't think you are telling me the whole truth about what happened.
这就是事情的全部真相。
华盛顿公民责任与道德组织的执行主管梅勒妮•斯隆说：“我们也许永远都无法了解事情的全部真相。
We may never discover the full story of what happened here, said Melanie Sloan, CREW's executive director.
印度边境安全部队在沿印度与孟加拉国4100公里（2550英里）的边境线上如此不受惩罚的滥杀无辜，一个当地记者想知道事情的真相到底如何。
The BSF kills with such impunity along India’s 4, 100-kilometre (2, 550-mile) border with Bangladesh that one local journalist wonders what the story is about.
印度边境安全部队在沿印度与孟加拉国4100公里(2550英里)的边境线上如此不受惩罚的滥杀无辜，一个当地记者想知道事情的真相到底如何。
The BSF kills with such impunity along India's 4,100-kilometre (2,550-mile) border with Bangladesh that one local journalist wonders what the story is about.
这里所有的人都已知道了这件事情的全部真相。
All the people here have known the whole truth about the matter.
欧比-万告诉卢克他父亲的事情，但这个绝地没有向青年人透露全部真相。
Obi-Wan explained to Luke about his father, though the Jedi didn't reveal the whole truth to the lad.
如果你不是随随便便地，而是用你全部的内心和生命去检验它的话，你将亲自发现事情的真相。
When you test it, not casually but with all your heart and being, then you will discover for yourself the truth of the matter.
他暗示你没有说出事情的全部真相。
What he B. implied was that you didn't tell the whole truth.
你说我们知道事情的全部真相，我可不同意这种说法。
I would take issue with you on your statement that we know all the facts about this matter.
我心里一直有一个念头，特别是在乔第一次寻找他那把锉子时，我就想把事情的全部真相告诉他。
It was much upon my mind (particularly when I first saw him looking about for his file) that I ought to tell Joe the whole truth.
我心里一直有一个念头，特别是在乔第一次寻找他那把锉子时，我就想把事情的全部真相告诉他。
It was much upon my mind (particularly when I first saw him looking about for his file) that I ought to tell Joe the whole truth.
应用推荐