不像我们其他人,他们并不区分事情的优先顺序,他们实际上把精力耗费在如何拖延事情上。
Unlike the rest of us they are not DE facto prioritizing their activities, they are actually actively expending mental energy to put something off.
当你的老板告诉你要做什么和什么时候做完的时候,你可以很容易的列出事情的优先顺序并且可以对要做什么和什么时候做完做到了如指掌。
When you have a boss telling you what to do and when to do it by, it's much easier to prioritize and figure out what needs to be done and when.
想象可能出现的情况也许会让你们改变事情的优先顺序,甚至产生新的想法,这时你就到达了形成共识的第四个层面:你们正在一起解决问题。
It may be that imagining possible scenarios will lead to shifting priorities, and maybe even new ideas, as you reach your fourth level of consensus: you're addressing the problem together.
优先让事情完成——并不是简单地按照活动顺序做——是显然的。
A preference for getting things accomplished — not simply stepping through a sequence of activities — is evident.
如果你的老板坚持让你去做这个事情,那么重新看看你的任务清单,然后让他或她重新给你的任务排个优先顺序,并告诉他们你一次只能做那么多。
If your boss insists that you take on the project, go over your project or task list and ask him/her to re-prioritize, explaining that there's only so much you can take on at one time.
Google目前拥有数百万用户,对产品功能按照优先顺序进行排序、广泛征集产品创意是很自然的事情。
With millions of users, it's only natural that the company is prioritizing features and crowdsourcing new product ideas.
决定工作的优先顺序能有助于你全神贯注于重要的和紧急的事情上。
Deciding work priorities can help you concentrate on the right things which are important and urgent.
“有些事情可能会发生”的迹象,是不是会让你丢掉安排好了的工作和计划?继续按你的优先级顺序工作,先将重要的工作完成。
Do you drop your priorities and plans at the first sign that something else might be going on? Stay on your priorities and get them done first.
答案是肯定的,如果你能把事情按优先顺序排列,并且不要按他人的期待来生活。
The answer is yes if you can prioritize and not try to live by someone else's expectations.
严格的说,将待办事项清单排出优先顺序,从你当天最想要完成的事情开始排序。
Seriously. Organize this list according to priority, starting with the one thing you most want to get done that day.
在工作中和在生活中,决定优先顺序后,在有逻辑形成和一个合理充足的时间中去努力完成事情。
At work and at home, determine priorities, then strive to accomplish things in both a logical fashion and a reasonable length of time.
当使用这个法则时你只需按优先顺序写下这一天你需要做的3件最重要的事情,然后从头做起。
When you have prioritized using this rule just write down the top 3 most important things you need to do that day.
所以,总结来说,那么多事情要做,又那么少时间的时候,神要我们懂的就是优先顺序;
Therefore, in conclusion, with so many things to do and so little time, God wants us to set our priorities right;
这部分允许人们进行组织、计划、安排活动的优先顺序、把注意力从一件事情转移到另外一件事情以及压制一些习惯性的反应。
This allows people to organise, plan, prioritise activity, shift their attention from one thing to another and suppress habitual responses.
保持冷静,调整优先顺序:经常发生这样的事:你苦心设计的日程表被你无法掌控的事情彻底打乱。
Keep your cool and re-prioritize: Often your well-planned and well-prioritized schedule will be thrown haywire by an event outside your control.
保持冷静,调整优先顺序:经常发生这样的事:你苦心设计的日程表被你无法掌控的事情彻底打乱。
Keep your cool and re-prioritize: Often your well-planned and well-prioritized schedule will be thrown haywire by an event outside your control.
应用推荐