-
新来的主任确实使事情有了进展。
The new director has really got things moving.
《牛津词典》
-
没人意识到事情有多么糟糕。
Nobody realizes how bad things are.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这就是墨菲定律告诉我们的：如果事情有可能出错，那么它就一定会出错。
This is what Murphy' s Law tells us: if things can go wrong, they will go wrong.
youdao
-
她的直觉在告诉她事情有些不对头。
Her intuition was telling her that something was wrong.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我得承认这件事情有它的逻辑。
I had to concede the logic of this.
《牛津词典》
-
我们对正在发生的事情有相当准确的了解。
We have a fairly good idea of what's going on.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你对那些你感兴趣的事情有动力、有干劲。
You have drive and energy for those things you are interested in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我看不到对于毕业生们事情有任何变容易的趋势。
I can't see things getting any easier for graduates.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一直很难对正在发生的事情有一个清楚可靠的了解。
It's been hard to get a steady fix on what's going on.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们需要对将要发生的事情有一个计划。
We need to have a plan for what's still to come.
youdao
-
这样的事情有时候就在我们的眼皮底下发生。
Things like this happen sometimes right under our noses.
youdao
-
这种事情有可能吗？
Can this be happening?
youdao
-
如果你梦到某个特定的主题，这并不是说梦就与那件事情有关。
If you dream about some particular subject, it is not often that the dream is about that thing.
youdao
-
在这一天，事情有了一个转折：这里挤满了威尼斯人，而不是游客。
On this day, there was a twist: it was filled with Venetians, not tourists.
youdao
-
非常有趣地看到，乔布斯，这个对待过去的事情有着众所周知尖刻态度的人，对苹果早期的事情非常不清楚的。
It's interesting to see that Jobs, who has a notoriously spiky attitude towards things past, is very fuzzy in the early days of Apple.
youdao
-
她的社会地位使她对事情有偏见。
Her social position jaundiced his view of things.
youdao
-
然后你必须对要做的事情有兴趣。
And then you've got to be willing to do the things you must do.
youdao
-
这时，我感到事情有点不妙。
At this point I felt things beginning to skid.
youdao
-
当你做事情有任何疑问时，请首先获得允许。
When you have any doubt about doing something, ask permission first.
youdao
-
那类事情有很多例子。
There are instances of that sort of thing.
youdao
-
它们这是对某些事情有所抱怨。
They are in a sense "complaining" about something.
youdao
-
我们做事情有头没尾。
The way we start things we never finish.
youdao
-
我对正在发生的事情有了个好印象。
I got a very good impression of what's going on.
youdao
-
对你自己所做的事情有热情。
Be passionate about what you do.
youdao
-
记住，婴儿们能做的事情有限。
Remember, there's a limited number of things babies can do.
youdao
-
在威斯康星州，事情有些令人头疼。
In Wisconsin the signs are troubling.
youdao
-
关于出差的事情有些仍没有决定。
There are still several things that haven't been decided yet for the trip.
youdao
-
我想事情有些不对头的地方。
Something’s not right here, I thought.
youdao
-
这次他们希望事情有所不同。
This time they hope it will be different.
youdao
-
这次他们希望事情有所不同。
This time they hope it will be different.
youdao