投诉不能耽误，否则情形变化会对买方不利，也使卖方错失调查事情原因的良机。
Don't delay to make a complaint, otherwise things will become unfavorable to the buyer and the seller may lose the best chance to look into the cause.
“我想知道原因。”丹巴先生耸了耸肩说道。“我想这肯定是无法解释的事情。”
"I wonder why." Mr. Dambar shrugged. "It must be just one of those things, I guess."
“可能有很多原因，”他说，“例如，人们能通过很多事情让自己更快乐：他们努力争取升职或加薪的机会，或者找个人结婚。”
"There could be a number of reasons," he said, "for example, people do many things to make themselves happier: they strive for promotion or pay rises, or they get married."
我想为没来参加你的生日聚会而道歉。我没能到场的原因是我必须帮我的老师做一些事情。
I want to apologize for not coming to your birthday party. The reason that I didn't show up was because I had to do some work for my teacher.
由于对自然的原因了解甚少，它把所希望的和不希望发生的事情都归因于超自然的或魔法的力量，并寻找方法来赢得这些力量的青睐。
Having little understanding of natural causes, it attributes both desirable and undesirable occurrences to supernatural or magical forces, and it searches for means to win the favor of these forces.
发生的每一件重要事情都是有原因的。
接下来发生的事情的原因对于动物学家和自然学家来说仍然是个谜。
The reason for what follows remains a mystery for zoologists and naturalists.
对于他们来说，好消息是事情没有变的更坏；坏消息是没有变坏的原因是它不能变得更坏了。
The good news for them is that things are not getting worse; the bad news is that this is because they cannot deteriorate any further.
如果因为任何原因，这些事情没有发生，祖先的种种特性也许就不会消失，从而导致返祖现象。
If for any reason this does not happen, the ancestral feature may not disappear, leading to an atavism.
医院教学的原因从防止孩子落后和保持学校的习惯到让孩子被占着，而后者往往是老师所能做的事情。
Reasons for hospital teaching range from preventing a child falling behind and maintaining the habit of school to keeping a child occupied, and the latter is often all the teacher can do.
因为此时你在将自己的精力放在寻找为什么会这么累和为什么要做自己不想做的事情的原因。
Because now your mind is focused on finding reasons why you’re tiredand have to do something you don’t want to do.
相反，我是我属于这样一类人，即认为事情的发生时有原因的，即使是坏的。
But I am one of those people who believe things usually happen for a reason, even if it is a bad one.
有许多人做事情是出于“正确的”原因。
假如存在大量失败的案例，那么您就需要调查事情的原因。
It there are a large number of failures, you will need to investigate the causes.
要知道，一切事情的发生都是有原因的，即使你可能永远不会知道是什么原因。
Know that everything happens for a reason, even though you may never know what the reason is.
“早上起来的时候我会有些累，我知道这是因为我晚上熬夜玩游戏或做其他事情的原因。但是，对于我来说，一切都很值得。”日内瓦的青少年这样说。
"I'll wake up a little tired, and I know it's because I stayed up late playing games or something, but to me, it's almost worth it," the Geneva teen said.
这样做需要了解更多的关于该疾病的事情。 包括了其发生的原因，以及诊断和治疗。
Doing that requires knowing more about the disorder, its causes, diagnosis, and treatment, so the Department of Defense (DoD) requested the IOM study.
拖拉症不止一个原因，人们为不同的事情拖拉。
There's more than one flavor of procrastination. People procrastinate for different reasons.
出于两个原因，事情会特别难缠。
在神看来，你做事的原因，比做的事情重要的多。
In God's eyes, why you do something is far more important than what you do.
练习了解：经常的去了解别人告诉你某些事情的原因。
Work to understand: Consciously work to understand the reason someone is telling what they are telling you.
这就是为何你必须关心你手头在做的事情的原因。
速度想一下--我打赌你能想起几百条理由来让自己维持现状不去做出改变。总有一些事情会成为我们拖拉的原因和做事情的绊脚石。
News Flash – I bet you can think of a hundred reasons to keep living how you are today and not changing; SOMETHING will always be in the way or be a reason to delay.
部分原因是它在某些事情上做得非常好，同在某些领域领先的北欧国家方法差不多。
That is partly because it does some things very well, in much the same way that some Scandinavian countries excel in certain fields.
我做过最危险的事，你可以想象，很多别的艺术家或者平常人没能从这些事情中幸免。我做这些事情有很多原因，我本来应该已经离世了。
There are other artists and people that didn't survive certain things people can imagine that I did the most dangerous, and I did the worst for many reasons, I shouldn't be here.
我做过最危险的事，你可以想象，很多别的艺术家或者平常人没能从这些事情中幸免。我做这些事情有很多原因，我本来应该已经离世了。
There are other artists and people that didn't survive certain things people can imagine that I did the most dangerous, and I did the worst for many reasons, I shouldn't be here.
应用推荐