报道对事实真相作了清楚的说明。
你不可能永远瞒着她，不让她知道事实真相。
这又是企图分散人们对事实真相的注意力。
It was another attempt to distract attention from the truth.
他不顾一切地搜集有关他父亲的事实真相。
He was unrelenting in his search for the truth about his father.
事实真相已泄露。
可能难以查明事实真相。
证人偏离了事实真相。
她充分揭露了事实真相。
事实真相是怎样的?
但事实真相是并没有足够的确凿证据能证明这些东西真的有用。
But the truth is there's not enough hard evidence that any of these things really work.
我倒想你本该把事实真相告诉我。
我们都在为同样的目标而努力：让大众知道事实真相，把有价值的信息传达给大众。
We were all striving for the same goal: to tell the truth, and to get useful information to our readers.
对于任何对生物演化及进化史实的最终证明——进化的事实真相感兴趣的人士来说，这是一个非常重要的发现。
To anybody who's interested in -evolution, and the ultimate demonstration of the truth of evolution - the fact of evolution - this is a key discovery.
这样说并属于制造谣言，而只是指出了事实真相。
Saying that isn’t demagoguery, it’s just pointing out the truth.
但事实真相却要阴险险恶得多。
尽管我在这里开了不少的玩笑，不过还是要讲一讲更多的事实真相。
While there is much said in jest here, there's also much said in truth.
事实真相现在仍然是个谜，不过这些录音可以在网上找到，如果你对此好奇的话，可以自己去听听。
The truth remains a mystery, though the recordings are available online, if you're curious to hear for yourself.
克诺利则希望印尼和澳大利亚双方终将一丝不苟地对待事实真相。
Mr Connolly hopes Indonesia and Australia can be “tough and rigorous” about dealing with the truth at last.
玛丽安惊得地发现，她和母亲的想象已经大大超越了事实真相。
Marianne was astonished to find how much the imagination of her mother and herself had outstripped the truth.
事实真相第一次公布出来的时候，我目瞪口呆。
这样，我查阅了与此相关的权威资料，查到了这些，我想给你们一种对于事实真相的认知感。
So, I went to go look up the authoritative source on this, and so I looked this up, and I want to give you a sense of what the truth is.
有些母亲发现很难用母乳喂养，她们也为奶瓶喂养感到内疚，现在有关事实真相还存在很多争论。
There has been much debate about the fact that some mothers who find it difficult to breastfeed are made to feel guilty for bottle-feeding.
事实真相是，我太懒了。
在发表看法前，你应该先了解事实真相。
You should try to acquaint yourself with the facts, before you express an opinion.
别瞒着我事实真相。
他的大量作品，都是有关事实真相的。
After all the vast quantity of his work consists almost entirely of truth claims of this sort.
Williams的另类演说展示的不仅仅是一个事实真相。
Williams's comedic speech held much more than just a grain of truth.
Williams的另类演说展示的不仅仅是一个事实真相。
Williams's comedic speech held much more than just a grain of truth.
应用推荐