他告诉老人,“我绝不会再因为事务繁忙而放弃给别人提供善良和怜悯的帮助。”
May I never get too busy in my own affairs that I fail to respond to the needs of others with kindness and compassion.
很多美国人事务繁忙,没有时间,也不想去为每一个列在他们购物单上的人寻找一个完美的礼物,一张代金卡可以说是除此之外最好的选择了。
For busy Americans who don't have the time or inclination to find the perfect gift for each person on their shopping list, a gift card is the next best thing.
现在Eboo,Patel又告诉我,你不必将此添加到,我必须做的已经很繁忙的事务中了。
And now here comes Eboo Patel telling me you don't have to add this to the already busy things I have to do.
清除甲板现在,你有时间-不久后你就会有一个浪漫的关系太繁忙,要倾向于任何家庭相关或其他个人事务。
Clear the decks now while you have time - later you will be too busy with a romantic relationship to want to tend to any home-related or other personal matters.
请同志们在处理各种繁忙的事务的时候,务必一天也不要放松经济工作。
Although our comrades have a multitude of other matters to deal with, I hope they will pay constant attention to economic work.
这时,也许繁忙的事务、紧张的工作,使人无暇分心,因此感觉不到体内发生的这种渐进的变化。
At this time, the transaction may be busy, intense work, people too busy to be distracted, so do not feel the body of this gradual change occurs.
这时,也许繁忙的事务、紧张的工作,使人无暇分心,因此感觉不到体内发生的这种渐进的变化。
At this time, the transaction may be busy, intense work, people too busy to be distracted, so do not feel the body of this gradual change occurs.
应用推荐