在显示“事前和事后”结果的书面检查清单中记录具有已知答案的问题。
Record questions with known answers in written checklists that show the "before and after" results.
由于我已经完全掌握了转换器，所以事前和事后的步骤就不再被需要了。
Since I had full control over the converter, neither pre- nor post-processing steps were needed.
要将这些问题的影响降至最小，重要的是要事前计划和事后测试。
To minimize the impact of these issues, it is important to invest in pre-migration planning and post-migration testing.
为此，小农制定了(事前)风险管理和(事后)风险应对战略。
In response to this, smallholders have developed strategies for (ex ante) risk management and (ex post) risk coping.
人才流失危机管理包括事前管理、危机处理和事后管理三部分。
The crisis management of enterprise talents loss include management in advance. Dealing with the crisis, management after the event.
就要事前选好欢迎地坪的质量和品种，使用中要注意不要过度使用，事后要及时保养。
We must choose the right Welcome to advance the quality and variety of the floor, use should be careful not to overuse, and afterwards to timely maintenance.
工程项目三大目标的鲁棒控制系统由事前控制系统、事中控制系统和事后控制系统组成。
The robust control system of project three targets is composed of beforehand control system, process control system and afterwards control system.
从宏观，中观和微观三个层次，以及事前预防， 事中预防，事后预防三个方面提出了诈骗罪被害预防的措施。
Put forward the measure of preventing of victim of false pretenses from the three views of macroscopic, the middle, microcosmic and three aspects of advance, going on, afterwards.
根据控制过程划分，人力资源成本管理可分为事前控制、事中控制和事后控制。
According to the partition of the control process, the management of human resources cost can be divided into advance control, intermediate control and afterwards control.
事前设防和事后补救是禳解禁忌的两种常用的方法。
Taking preventive action beforehand and remedial action afterwards are the two common methods of warding off taboos.
加强金融突发事件应急管理能力建设，完善系统性风险的事前预防和事后应对机制。
Strengthening the financial emergency management capacity building, improve the prevention of systemic risk in advance of the coping mechanisms and ex post facto.
全员重视事前的周密计划和严格的过程管理与控制，事后的分析与持续完善，保证了产品的权威性。
Full attention to the carefully planned in advance and strict process management and control, ex post facto analysis and continuous improvement to ensure the authority of the product.
供应链中的委托代理问题主要包括由事前信息不对称引起的逆向选择问题和由事后信息不对称引起的道德风险问题。
In the supply chain, the problems in agency mainly involve the adverse selection caused by ex ante information asymmetry and moral hazard caused by ex post information asymmetry.
变被动为主动，变事后响应为事前检测预防，将管道运行的风险水平控制在合理的和可接受的范围内。
The author presents that more active, prior detection and prevention should be made to control a reasonable and acceptable level of gas pipeline risk.
直接故意又包括事前直接故意和事后直接故意两种形式。
Directly but also had a direct intent deliberately and intentionally after the two forms directly.
应用理论对现金流事前规划、事中控制和事后评价的内容进行了更新。
The application theory system of the management of cash flow includes the plan before happening, the control in the happening matter, and the afterwards evaluation.
减少工程质量事故的有力措施就是事前监督机制和事后惩罚机制，这些具有威慑力的机制会影响建设主体的行为选择。
That proves supervision mechanism and punishment mechanism are the efficient measure which can reduce the work damage and influence the choice of construction bodies.
信息不对称将导致事前的逆向选择和事后的道德风险。
The information asymmetry will cause in anticipation reversion choice and the afterwards moral risk.
研究了会计核算的一个重要方面，包括以“事后记录”信息为基础的会计核算数据和信息与所需的“事前预测”信息的界定。
This paper has dealt with an important aspect of accounting, which consists of the demarcation of accounting data and information, based on Ex Post information, from required Ex Ante information.
在铁路运输安全管理中实施全过程和关键要素控制，全过程即事前、事中、事后，关键要素即影响铁路运输行车安全的关键人员、关键设备、关键时段、关键作业、关键区域。
The key factors is the critical staff, critical equipment, critical period, critical task, critical area, which play an important impact on the safety of rail transportation.
以信息系统为基础，旨在对安全生产进行事前、事中、事后控制，并对该体系的结构和内容进行分析和讨论。
The safety management system aims at the safety control before the in the event, and after the event. The structure and contents of the system are analyzed and discussed.
保安处分以事前积极预防的处分措施和因人施治的刑事政策，弥补了刑罚事后补救的不足。
Security measures take a positive action in advance and treat criminal policy according to various person, to make up for the inadequacy of remedial penalty.
内部治理可以对风险进行事前防范、事中控制、事后监督和纠正，完善法人治理结构是贯穿始终的重中之重；
Internal risk management can be more in prevention, and things in control, post-supervision and correct and to improve the corporate governance structure is the top priority throughout;
“事前事后”试验：指在一个项目完成之前和完成之后，对一个国家或地区所作的分析。
"Before-and-after" test: an analysis of a country or region before and after the completion of a project.
目前测评专家已经提出了一些应对作假的方法，它们可被分为事前控制技术和事后识别技术两大类。
Psychometrical specialists have brought forward some methods to coping with faking. Two main categories are distinguished, which are the pre - preventing and post-detecting techniques.
目前测评专家已经提出了一些应对作假的方法，它们可被分为事前控制技术和事后识别技术两大类。
Psychometrical specialists have brought forward some methods to coping with faking. Two main categories are distinguished, which are the pre - preventing and post-detecting techniques.
应用推荐