要是她事先知道会有什么遭遇的话,她是决不会同意去的。
If she had known what lay in store for her, she would never have agreed to go.
要是我们事先知道事情会这样就好了。
他责备我没让他事先知道那件事。
换句话说,我不事先知道,那是一个存在的标志。
In other words, I don't not know first that that's a sign that says "exit."
如果我事先知道是那样,我就不麻烦他了。
如果我们事先知道结果,超级杯还会精彩吗?
How exciting would the Super Bowl be if everyone knew the outcome of the game beforehand?
没有人事先知道她在舞台上有那样的惊人之举。
我怎么能事先知道阿根廷用的是那种怪异角度的三头插头。
How was I to know Argentina used those quirkily angled three-pronged plugs?
同时,六名病人都是事先知道患有老年痴呆症的。
Also, the six patients were known to have Alzheimer's disease.
答案是,'你怎么能够事先知道呢? '“他说。”
如果我们事先知道你要离开,我们会到机场送行。
If we had known of your departure, we would have seen you off at the airport.
那是事先知道的。
时刻注重着装、言行的得体,因为你永远不会事先知道会遇到谁。
Dress and conduct yourself in a professional manner everywhere you go because you never know whom you'll meet.
而即使事先知道结果会是如此,他还是会去追她,就像我做的那样。
And even if you know in advance what the consequences will be, you still pursue her, as I did.
商店的雇员通常都会事先知道那些物品在什么时候会降价。
Store employees are often given a heads up about what and when things are being marked down.
事先知道这些信息将更容易获取启动XP项目所需的资金。
Having this information will make it easier to get the money you need to start your XP projects.
如果你事先知道,你可以倒着走,用里程表计算从起点到终点的路程。
If you knew in advance, you could have, actually, your car's mileage counter to count backwards from the point where the car will die and start walking.
要是我事先知道你会带这么多朋友回家,我会好好准备的。
If I knew you would bring so many friends home beforehand, I'd make full preparation.
当所有事情都已经事先知道的时候,故事就不再有生存的土壤。
Where everything is known ahead of time, the story has nothing to grow out of.
如果我的妈妈事先知道我的病情,也许我就不能够来到这个世界了。
Had my mum known of my condition before I was born maybe I wouldn't be here.
海盗湾的PeterSunde相信,事先知道这个结果的人可能会更多。
Pirate Bay's Peter Sunde believes that there might have been more people who knew about the outcome beforehand.
你是不是说你哥哥事先知道项链的事情?噢!克劳福德小姐,这可不公平呀。
Do you mean, then, that your brother knew of the necklace beforehand? Oh! Miss Crawford, _that_ was not fair.
事先知道你的情绪反应是很重要的,关键的时刻你可以使用这个技术减少你对事件的反应。
It is important to know your stress response beforehand, so in the heat of the moment, you can use the technique that quickly reduces your reaction to the event.
艾娃:但如果我事先知道的话……也许以后什么时候吧。我是说,看看我这个样子。
Eve: But if I'd known... maybe some other time. I mean, looking like this.
记得我当时曾想,如果事先知道这一要求,我本会选择另外一门课来获得足够的学分的。
I remember thinking that if I had known this beforehand, I would have taken something else to achieve my required credits.
记得我当时曾想,如果事先知道这一要求,我本会选择另外一门课来获得足够的学分的。
I remember thinking that if I had known this beforehand, I would have taken something else to achieve my required credits.
应用推荐