使用议程和其他指引的形式事先沟通演示的目标。
Communicate the goals of the demonstration up front, using some form of agenda as well as other guidance.
日本人在做决定时用来取得共识的技巧叫做“事先沟通”,很有名。
A technique used by the Japanese to obtain a consensus in decision making is known as "aforehand communication."
在供需双方缺乏事先沟通的情况下对网格服务的能力进行识别有助于充分利用网格环境下丰富的软件、硬件、信息等资源。
Identifying the capability of grid service without contacting the provider can be helpful to make full use of the resources in grid environment.
因此一定要谨慎:要事先进行计划,并保持沟通渠道的畅通。
So, be cautious: Plan ahead, and keep the communication loop open.
事先我与教练有沟通过,不过我还是追随我的内心。
I talked with my coach beforehand, but I just followed my heart.
客人拜访的时限问题最好就你的需要事先进行沟通,例如:“我需要时间为你的到来做准备。”
Guests with boundary issues should be confronted with an expression of your needs such as, “I need time to get ready for your arrival.”
事先与ICU医师沟通可确保病人到达时得到合适的支持。
Advance communication with the ICU physician ensures that the appropriate support is available when the patient arrives.
找一个适当的时机跟老板进行加薪谈判,向他陈述自己事先准备好的理由,并且利用沟通技能技巧来引导谈判的方向。
Go into the negotiations prepared to place your chips on the table at the appropriate time and prepared to use ommunication style to guide the direction of the interaction.
根据事先拟定的合作条件与客户沟通,达成签约。
Communicate with the client according to the cooperation conditions draft and sign contract.
如果你要让同事、门卫代签,事先也要做好沟通工作,一经签收,就代表着你已经认可。
If you want to make stowage, colleagues, doorman should also be made communication beforehand, once received and represents you have recognized.
如将孩子给褓姆照顾,可事先和褓姆沟通孩子的教养方式,以避免不同的教养方式造成孩子认知上的错误。
If your child is in the care of a nanny, communicate with her about how to educate your child to avoid differences in educational methods which may cause confusion in your child.
如将孩子给褓姆照顾,可事先和褓姆沟通孩子的教养方式,以避免不同的教养方式造成孩子认知上的错误。
If your child is in the care of a nanny, communicate with her about how to educate your child to avoid differences in educational methods which may cause confusion in your child.
应用推荐