EPCIS规范是可扩展的，这使各个行业可以定义自己的事件类型、EPC和事件扩展。
The EPCIS specification is extensible for industries to define their own event types, EPCs, and event extensions.
我们在化石记录中找到了这种扩展事件的证据，这让我们得以一窥先前一直持续不断的环境分裂现象。
We find evidence of such extended events in the fossil record, which affords glimpses into the breakup of formerly continuous environments.
扩展应用事件的一个例子就是在启动时向数据库增加新的记录。
An example of extending the application events is to add new records into the database at the bootstrap time.
可以用额外的业务特有的字段来扩展事件模式。
The event schema can be extended by additional, business-specific fields.
扩展框架允许您覆盖缺省策略行为、激活事件和从有效负载提取上下文信息。
The extension framework lets you to override default policy behavior, fire events, and extract context information from the payload.
首先，我们必须定义事件以通知使用这个特殊的内容扩展。
First, we must define events that will signal the use of this particular content extension.
这种体系结构可以扩展到执行业务事件的通知、更新数据库的入口，以及其它有用的信息。
This architecture can be extended to perform notification of business events, updated database entries, and other useful information.
存在操作处理程序扩展点的根本目的在于：允许现有基于事件或消息的系统将操作用于声明式代理模型。
The fundamental reason the action handler extension point exists is to allow for existing event - or message-based systems to contribute actions to the declarative broker model.
第二个修改是扩展搜索结果列表，这样用户就可以单击事件报告的标题并查看整个报告。
The second is to extend the search results list so that a user can click on the title of an incident report and see the full report.
它是更为复杂的代码，要求扩展类才能注册事件侦听程序。
It's more complicated code that requires extending a class to register an event listener.
短时间运行的流程用例还可以通过生成的事件由长时间运行的流程用例进行扩展。
Short-running process use cases can also be extended by a long-running process use case as a result of an event that they generate.
事件对象现在扩展了一组实例方法。
Event objects are now extended with a collection of instance methods.
因此执行者扩展特定SAP接口，并将事件对象转换为SAP对象格式。
The actuator thus extends the specific SAP interface, and translates the event object to the SAP object format.
这个方法通过将属性设置为CBE中的扩展数据元素，向CEI服务器发送事件。
This method emits an event to the CEI server with the properties set as extended data elements in the CBE.
可以扩展已有的事件和定义全新的事件类型。
You can extend the existing events, and define your own event types that are new altogether.
每一种类型都定义了许多标准特性，这些特性可以在大部分的管理事件中发现，并且可以扩展这些特性以添加事件和特定情形下的数据。
Each category defines a few standard properties that are found in most management events and can be extended to add event and situation-specific data.
事件的扩展和MDM数据在rfidic元数据文件中定义。
The extensions for events and MDM data are defined in the RFIDIC meta data file.
可以把扩展点看作引发插件被装入的事件。
Think of extension points as events that cause a plug-in to be loaded.
接口XMLEvent表示类型层次结构的根，所有类型的事件必须扩展该接口。
Interface XMLEvent represents the root of this type hierarchy; all event types must extend this interface.
能够在Triggerproperties中设置扩展属性和事件触发器信息。
The ability to set extended properties and event trigger information in trigger properties.
可以灵活地为事件、产品和位置模式定义扩展属性。
A flexible mechanism to define attribute extensions to the event, product, and location schemas.
扩展Page的每个类还可以包含处理页面事件的方法。
Each class that extends page might also contain methods that handle events on the page.
只需要使用其他软件包替代cnee来可靠地输出系统的键盘事件，因为Firefox扩展和Perl代码是跨平台的。
All that is required is a cnee replacement that can print out systemwide keyboard events reliably, as the Firefox extension and Perl code are cross-platform.
该脚本扩展了带开关的简单事件循环，将Parse：RecDescent用作解析引擎。
This script extends the simple event loop with switches to use Parse: : RecDescent as the parsing engine.
要定义任何可能的SAX事件处理程序，程序员必须扩展XML::SAX::Base并重写任何需要的方法。
To define any conceivable SAX event handler, a programmer extends XML::SAX::Base and overrides whatever methods are of interest.
使用BrowserEventListener扩展点捕捉聊天窗口事件。
Using the BrowserEventListener extension point to catch chat window events.
要在自己的类中捕捉这个事件，需要扩展com .ibm . collaboration . realtime . browser . browserlistener类。
To capture this event in your own class, extend the com.ibm.collaboration.realtime.browser.BrowserListener class.
在Perl5本身中，解析是一个事件，而使用了扩展语法的动作则是达成目标途径中的不幸牺牲品(roadkill)，那些扩展的语法被证明是造成迷惑的罪魁祸首。
In Perl 5, parsing is an event unto itself, and actions are roadkill on the way to the Big City, using an extended syntax that is proven to confuse cats at a distance.
HelloWorldAdapter用于产生事件，它是对ActiveAdapter框架类的扩展。
The HelloWorldAdapter is used to generate events, and extends the ActiveAdapter framework class.
HelloWorldAdapter用于产生事件，它是对ActiveAdapter框架类的扩展。
The HelloWorldAdapter is used to generate events, and extends the ActiveAdapter framework class.
应用推荐