有许多技巧可以帮助你保持机智的头脑，这些技巧是你的笔记、清单、重要事件和备忘录里没有的。
There are some techniques that can help you keep your sanity, which go beyond the notes, checklists, milestones dates, and appointment books.
当他们仔细阅读丽扎事件的备忘录和各种消息之时，记者们可能已经错过了世行公布的另一个事实。
As they perused memos and messages from the Riza affair, journalists may have missed another fact released by the bank.
在奥塔1974年出版的回忆录中提到，《我是如何了解鱼的》（杰克著） 在中欧文学系列中是一件精彩的事件（正如这个系列一样）。
[The republication of] Ota Pavel's 1974 memoir, How I Came to Know Fish (Jak jsem potkal ryby), in its new series of Central European classics is a wonderful event (as is the series itself).
此外，“西岸枪声破坏了协议”、“该事件带上了种族色彩”、普勒姆以及“语言录”成员多年来发现的许多例句都不是。
Nor is "West Bank shooting mars truce", nor is "the case took on racial overtones", nor many of the other examples Mr Pullum and the Language Log crew has found over the years.
它可以是数据（图片、文档、通讯录）、事件（发表博文、转账）或者任何有访问限制的URL。
This can be data (photos, documents, contacts), activities (posting blog item, transferring funds) or any URL with a need for access restrictions.
更多关于盟约之弧与 荷-塔-络/荷-塔-隆 (He-thar-o/He-thal-on)重大事件的讯息请参阅爱尔兰03年2月的“被禁的圣约启示录(Forbidden Testaments of Revelation)”研讨会记录。
Most of the information on the Arc of the Covenant and the importance of the monumental He-thar-o/He-thal-on event is in the Ireland Feb 03 "Forbidden Testaments of Revelation" workshop.
由于FBI的备忘录并未声明地点和日期，或许其中包含了不止一个事件。
Since the FBI memo did not state place and date, perhaps more than one incident is being included in the FBI memo.
高度集成；集保护、测量、控制、监测、通讯、录波、事件记录等多种功能于一体。
High integrated degree: incorporate protection, measure, control, monitor, communication, wave record functions etc. with event record.
进阶通讯录-包括搜索，组，事件，待办事项。
任何一方都不应承担责任的其他任何未能履行其义务，根据本谅解超出其合理控制的事件或情况，结果备忘录。
Neither party shall be liable to the other for any failure to perform its obligations under this Memorandum of Understanding that results from events or circumstances beyond its reasonable control.
对于大扰动事件，提出了利用电力故障录波系统信息(PFRMS)和SVM的负荷建模。
As for large disturbances, this dissertation used SVM and information of power fault recording and monitoring system (PFRMS) to establish load model.
严格意义上来讲，回忆录是既注重作者本身的生活经历，也注重其所处的时代所发生的事件的自传性的描述。
Memoirs, strictly speaking, are autobiographical accounts that focus as much on the events of the times as on the life of the author.
严格意义上来讲，回忆录是既注重作者本身的生活经历，也注重其所处的时代所发生的事件的自传性的描述。
Memoirs, strictly speaking, are autobiographical accounts that focus as much on the events of the times as on the life of the author.
应用推荐