拉丁美洲将证明，卡尔·马克思无法令人忘怀的事业并未丧失它的重要性和时代紧迫性。
Latin America proves that the unforgettable work of Karl Marx has not lost its importance and contemporary urgency.
我们会鼓励你理性消费，并维持我们现有的文化，我们理解持续加强顾客文化的重要性，特别是在事业上。
We'll encourage you to spend wisely and maintain our live culture, we understand the importance of continually reinforce a customer's culture, particularly in business.
名字的好坏固然重要，但还是要理性对待名字的重要性，不要太迷信于名字，想要做出一番事业还需通过自己的努力。
Name the stand or fall of is important, but still want to name the importance of rational treatment, don't too superstitious in name, want to make a career still need, through their own efforts.
这份报告说明：华新不仅认识到CSR工作重要性，也认识到公共事业信息透明的必要性。
This signals both that Huaxin recognizes the importance of CSR and that we understand the need to be transparent about our work in this area of public interest.
建筑事业的地位决定了建筑基础设施的重要性。
Construction status determines the importance of building infrastructure.
我父亲尽力教导我勤奋工作、超时工作以及献身事业这几点的重要性。
My father tried to teach me the importance of hard work, long hours and dedication to a career.
诚然，名牌学校的同学关系网是个人开拓事业的重要资产，但我认为它的重要性被高估了。
Although it's true that networking among schoolmates from a top brand school is an asset for one's career, I think it's grossly overrated in importance.
我也看到家庭对于他的重要性并且平衡了他的事业。
I also see how family is important for him and balanced his work.
对于杰夫和沙啦来说，他们孩子的生命要远大于自己事业的重要性。
According to Jeff and Sarah, the life of their child was more important than their career.
随着我国水电事业的蓬勃发展，水电站的规模越来越大，重要性越来越突出，其安全问题也越来越为人们所关注。
With the development of the hydro-electrical enterprise in China, the scale of the hydropower station is increasing and its importance is also becoming more and more significant.
我前面提到过做一个乐观主义者的重要性，那挑战了你的乐观主义，尤其是在你的事业刚开始的时候。
I talked earlier about the need to be an optimist. It challenges your optimism a little bit, particularly when you're just starting out in your career.
为了说明闲聊对于个人事业的重要性，《福布斯》网站上的一篇文章给出了一系列解释。
An article on the Forbes website lists a few reasons why small talk is so important for one's career.
考虑到操作系统日志的重要性，企事业单位都会要求对服务器日志进行备份。
Considering the importance of the operating system logs, enterprises and institutions will be required to back up the severs log.
结合该单位的实际情况，阐述了在企事业单位建立内部控制制度的重要性。
Integrating with actual conditions of the department, necessity for establishing internal control system in enterprises and institutes is expounded.
结合该单位的实际情况，阐述了在企事业单位建立内部控制制度的重要性。
Integrating with actual conditions of the department, necessity for establishing internal control system in enterprises and institutes is expounded.
应用推荐